首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Commercial aircraft is guided by GPS. B、Civilian aircraft are free to move over all territories. C、Cargo carders no longer col
A、Commercial aircraft is guided by GPS. B、Civilian aircraft are free to move over all territories. C、Cargo carders no longer col
admin
2011-01-08
73
问题
The Global Positioning System (GPS) has become indispensable for soldiers, pilots, hikers, yachtsmen, even bankers, ever since the U.S. Department of Defense started filling the sky with satellites about 25 years ago, in order to improve navigation for fighters, bombers and warships. More recently, GPS has allowed the development of precision-guided weapons, the smart bombs that home in on targets: between Serbia four years ago and this year’s Iraq war, the proportion of such bombs used rose from no more than 3 percent to at least 60 percent.
However, the GPS is also an essential prop to countless civil applications; for every military user, there are now 100 civilian users. It provides not only satellite-navigator systems in cars and boats; it is used by Internet service providers, by banks and by surveyors. One day it might be used by air traffic control systems to permit "free flight", in which pilots of commercial aircraft find their own route and stay clear of other aircraft, without the cumbersome business of radio telephone contact with controllers on the ground.
选项
A、Commercial aircraft is guided by GPS.
B、Civilian aircraft are free to move over all territories.
C、Cargo carders no longer collide with one another.
D、Passenger flights are safe to fly with military aircrafts.
答案
B
解析
1) 掌握解释某事物的表达法,如本文中解释free flight时,使用了in which定语从句结构;2) 要透过表面解释,根据上下文深入理解某一概念。选项B就是使用了free flight的字面含义来诱导听者。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/zJ0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
CampaigningforvotesinthewesternprovinceofMaharashtrathismonth,PrimeMinisterManmohanSinghofIndiavowedtogivesu
中国画中国画与中医、京剧一起被誉为中国的“三大国粹”。按内容分,主要有人物画、山水画、花鸟画三大类。战国时,中国就已有比较成熟的人物画,唐代达到顶峰。著名的人物画家有顾恺之、吴道子等。山水画产生于秦代,宋代达到很高水平。著名的山水画家有
党的执政方式与政府职能转变带来的组织约束机制和资源获取方式的变化,全球化形势下国际妇女组织运作模式的影响,民间妇女团体大量涌现引发的组织竞争合作格局的改变,妇女群体利益需求多元化的挑战以及组织内部的结构性问题与强烈的变革愿望是妇联寻求组织变革的直接动因。实
中国的国民储蓄约相当于国内生产总值的55%,其中19%为家庭储蓄,11%为政府储蓄,25%为企业储蓄。高储蓄为促进国内投资的快速增长提供了充足的资金,而高投资反过来又促进了国民经济的快速增长。高储蓄率主要归因于中国计划生育政策下的人口结构,以及经
稀土作为不可再生的战略资源,在新能源、新材料、节能环保、航空航天及电子信息等领域的应用日益广泛。
Accordingtothelatestfigures,Coloradoisthemostpopularplacetobuildaloghome,followedbyNewYorkandNorthCarolina
Beforeoureyes,theworldisundergoingamassivedemographictransformation.Globally,thenumberofpeopleage60andoveris
Scientistsstudyingtheactivityofthelivingbrainwithwidelyusednewimagingtechniqueshavebeenmissingsomeoftheearli
Followingayearoffastdevelopment,bythefirstquarterofthisyear,Chinahashadabout1,100e-commercewebsites.
A、China.B、Japan.C、U.S.A.D、U.K.C文中将中国大陆、日本和美国的诵读困难问题作了数字统计比较,发现中国大陆和日本出现该问题的人不足5%,而美国则是10-20%,经过简单判断,可知选项c的内容是正确的。
随机试题
关于书刊版心,说法错误的是()。
首先应考虑的诊断是为了鉴别诊断,除下列哪项外均可能使该杂音增强
患者男性,46岁,因急性机械型肠梗阻剖腹探查术,术中发现距回盲瓣40cm的回肠狭窄,狭窄长度约10cm,未发现其他可导致梗阻的病变,未发现腹腔淋巴结肿大。术后病理回报狭窄回肠全肠壁慢性炎症,以淋巴细胞浸润为主,肌层无明显破坏。若病理发现非干酪性肉芽肿,
房地产投资的基本内容有()。
在评价质量管理体系时,应对每一个被评价的过程,提出()等几个基本问题。
《建筑施工企业安全生产许可证管理规定》中规定,建筑施工企业管理人员和作业人员()至少进行1次安全生产教育培训并考核合格。
只有小王陪伴,小黄才到公园散步。如果小王不去图书馆,那么小李也不去图书馆。由此可以推出以下哪项结论?()
辛亥革命失败的主观原因是资产阶级革命派本身存在很多弱点和错误,这些弱点和错误的根源是中国民族资产阶级的()。
公文中兼用的基本表达方式是()。
Whatdoconsumersreallywant?That’saquestionmarketresearcherswouldlovetoanswer.Butsincepeopledon’talwayssaywhat
最新回复
(
0
)