首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Some other people believe that sustainable development is a vague term and that some organizations use it to further their own i
Some other people believe that sustainable development is a vague term and that some organizations use it to further their own i
admin
2021-05-09
78
问题
Some other people believe that sustainable development is a vague term and that some organizations use it to further their own interests, whether those interests are environmental or economic in nature.
选项
答案
还有一些人认为可持续发展是一个含糊的概念,有些机构会借此牟取私利,包括环境和经济利益。
解析
further这个单词可以属于几个不同的词类,具有不同的意义,可以借助它在句中所属的词类来敲定它的具体意思。本句中,further在动词不定式to后,结合前文的use可知,本句是指利用某事做某事。因此further在此作动词,意思是“促进,推进,增进”。故further interests可以翻译作“牟取私利”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/t7rO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
Thosewhofightagainstalcoholsalessaytheextrataxcomesatacost.LeeMiller,aleaderofAngelinaCitizensforaBetter
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说,中美两国是两个伟大的国家,它们之间的关系不仅对本国十分重要,而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说,对美国人民来说,远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度,将近30年后的今
近十年来,计算机通信技术获得了飞速发展,从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术,你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道,或在家里订票,或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
Althoughmobilepenetrationhasspreadrapidlywithover5.3billionsubscribersworldwide,thethrustnowistodrivecontent
当前,国际形势处于复杂变化之中,地区热点和局部动荡仍在升温,恐怖主义成为全球性挑战。
百度在一直努力创新,通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案,应对社会和环境问题。
A、Allthepassengers.B、About1,650.C、52.D、Notsure.B数字信息的找寻和判断。根据原文AboardtheAndreaDoriawere1,706persons,passengersand
2000年,中国建成北斗导航试验系统,这使中国成为继美、俄之后世界上第三个拥有自主卫星导航系统的国家。虽然目前它的定位精度与GPS还有一定的差距,但它具备了GPS所没有的短报通信和位置报告的功能。在没有手机信号的地方,用户也可以通过该系统发送短信。
虽然它们的形状和大小各异,但它们通常就像一个小U盘,可以插入用户正在使用的设备(无论是智能手机还是个人电脑),作为一种额外的身份识别。(pluginto;beit…or…)
随机试题
A、Allofthemareoverweight.B、Theycanalwayschoosetherightfood.C、Theystudyinmodernlife.D、Theyeatfoodswithtoomu
心包积液的X线征象不包括
肝癌肝外血行转移,首先转移到
青春期崩漏,其证多属
一级公路宜采用()进行测量放样。
关于盐资源税应纳税额的计算,下列表述正确的有( )。
下面是“三角形边的关系”一课的课堂教学片段,请根据材料回答问题.教师:请同学们拿出你的1号学具袋,看看里面有什么?(三根小棒)三根小棒能围成一个三角形吗?学生先猜.教师:光猜可不行,知识是科学,咱们来动手围一围.学生动手围,集体交流:有的能围成,有
一个人从饮食中摄入的胆固醇和脂肪越多,他的血清胆固醇指标就越高。存在着一个界限,在这个界限内,二者成正比。超过了这个界限,即使摄入的胆固醇和脂肪急剧增加,血清胆固醇指标也只会缓慢地有所提高。这个界限,各个人种是一样的。中国人大约是欧洲人均胆固醇和脂肪摄入量
使用Outlook创建邮件账户时,不能选择的邮件接收服务器类型是()。
编写函数fun,其功能是:实现两个字符串的连接(不要使用库函数streat),即把p2所指的字符串连接到p1所指的字符串的后面。例如,分别输入下而两个字符串:“FirstString一一”“SecondString”
最新回复
(
0
)