当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

admin2018-07-31 51

问题当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

选项

答案All countries should take credible steps to respect each other, treat each other as equals and abandon the zero-sum mentality of one’s losses being the other’s gains, and work together to properly tackle our differences and disputes to ensure that we will not miss the historic opportunity for development because of the disruption of these problems.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/kyuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
没有人可以否认，几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。
奥运会与北京市发展由于筹办奥运会在城市基础设施、生态环境、电子技术等方面提出大量的建设性需求，使得筹办过程对整个城市的经济发展产生巨大的带动作用。例如，韩国在筹办1988年汉城奥运会期间，从1981年到1988年经济增长速度年均提高到12.4%；1
Eachnationhastherighttodetermineitsownformofgovernment,freeofoutsideinterferenceordomination.
Beingtheworld’sfourthlargestexporterofmedicines,Britain’spharmaceuticalindustryhassomeoftheworld’slargestmultin
Hesaidtoomuchattentionwasbeingfocusedontheinternationalisationoftherenminbi,whichwasasmuchamatterof"nationa
ThechallengeforChinaandotheremergingmarketsishowtomeetthatdemandwithoutdestroyingboththeoilbudgetsandthequ
USenrollmentofinternationalstudentsdeclinedforthesecondyearinarow,sendingwavesofuneaseacrossAmericancolleges
WilliamByrdwastheownerofthelargestlibraryincolonial______.

随机试题

简述党的十九大以来进行的党和国家机构改革的特点。
A．下脘B．建里C．中极D．上脘E．关元位于前正中线上，脐上3寸的腧穴是
在总需求和总供给大体平衡，但当消费偏旺而投资不足时，应当采取的政策组合是()。
若内存条出现故障，计算机启动时会同时给出声音与屏幕文字提示。()
设函数f(x)在(-∞，+∞)内连续，其导函数的图形如图所示，则f(x)有
以下程序的输出结果是___________。#includemain(){intx=27；while(x>20&&x
Whatdoesthepassagefocuson?
BodyLanguageinBusinessI.ImportanceofBodyLanguage—Giveothersa(n)【T1】_____【T1】______—Showour【T2】_____【T2】______—F
______suchagoodchancehedecidedtosetupasabusinessman.
Thenever-ceasingpaceofscientificaccomplishmentoftensurpassestheprogressofmoralthought,leavingpeoplestrugglingto

最新回复(0)

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

没有人可以否认，几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。

Eachnationhastherighttodetermineitsownformofgovernment,freeofoutsideinterferenceordomination.

Beingtheworld’sfourthlargestexporterofmedicines,Britain’spharmaceuticalindustryhassomeoftheworld’slargestmultin

Hesaidtoomuchattentionwasbeingfocusedontheinternationalisationoftherenminbi,whichwasasmuchamatterof"nationa

ThechallengeforChinaandotheremergingmarketsishowtomeetthatdemandwithoutdestroyingboththeoilbudgetsandthequ

USenrollmentofinternationalstudentsdeclinedforthesecondyearinarow,sendingwavesofuneaseacrossAmericancolleges

WilliamByrdwastheownerofthelargestlibraryincolonial______.

简述党的十九大以来进行的党和国家机构改革的特点。

A．下脘B．建里C．中极D．上脘E．关元位于前正中线上，脐上3寸的腧穴是

在总需求和总供给大体平衡，但当消费偏旺而投资不足时，应当采取的政策组合是()。

若内存条出现故障，计算机启动时会同时给出声音与屏幕文字提示。()

设函数f(x)在(-∞，+∞)内连续，其导函数的图形如图所示，则f(x)有

以下程序的输出结果是___________。#includemain(){intx=27；while(x>20&&x

Whatdoesthepassagefocuson?

BodyLanguageinBusinessI.ImportanceofBodyLanguage—Giveothersa(n)【T1】_____【T1】______—Showour【T2】_____【T2】______—F

______suchagoodchancehedecidedtosetupasabusinessman.

Thenever-ceasingpaceofscientificaccomplishmentoftensurpassestheprogressofmoralthought,leavingpeoplestrugglingto

BodyLanguageinBusinessI.ImportanceofBodyLanguage—Giveothersa(n)【T1】_【T1】—Showour【T2】_【T2】____—F