　　青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。

admin2021-05-28 30

问题　　青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。

选项

答案　　Because Qinghai Lake is located at the crossroads of several bird migration routes across Asia, it offers many species of birds an intermediate stop during their migration.

解析原文第一句表示原因，第二句表示结果，故可根据其紧密的逻辑关系将这两句合译成一句，并将第二句译为句子的主干。同时，将第一句译为原因状语从句。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/RBJ7777K

大学英语六级

相关试题推荐

Ifyoudidn’tknowanybetter,youmightthinkthatStar,Snuppy,CCandANDiwerejustabunchofinterestingnames.You’donly
中国菜(cuisine)是中国各地区、各民族各种菜肴的统称，也指发源于中国的烹饪方式。中国菜历史悠久，流派(genre)众多，主要代表菜系有“八大菜系”。每一菜系因气候、地理、历史、烹饪技巧和生活方式的差异而风格各异。中国菜的调料(seasoning)丰富
庙会(templefair)是指在寺庙附近聚会，进行祭神、娱乐和购物等活动，是中国的传统风俗。随着时代的发展，庙会从祭神场所变成了一个商品买卖的地点，有些商人会在此洽谈生意，进行商品交易。庙会也与文化娱乐活动有关，各类民间艺人会在庙会期间进行表演。另外，
中国第一个国际电影节——上海国际电影节(ShanghaiInternationalFilmFestival)，于1993年创办，现已成为上海文化生活中重要的一部分。在每年的电影节上，数百部来自世界不同国家和地区的优秀影片同时放映，使上海国际电影节成为
贸易活动
学生减负
历代
营业收入
　　目前，能够把人带到太空的交通工具只有航天飞机和俄罗斯的“联盟号”，但是两者的效率都非常低。
B介词After表明此处需填入动名词形式。根据下文的concluded(得出结论)可推断，Sarah在此之前对数据进行了“分析”或“处理”，故analyzing“分析”正确。

随机试题

A．预防压疮、肢体置功能位及被动关节运动，呼吸训练及排痰训练和防止泌尿系感染B．肌力训练、床上全面锻炼，坐位练习、轮椅训练，站立和步行训练，作业疗法C．痉挛、性功能障碍和疼痛的处理D．运动功能障碍和姿势异常的锻炼E．早期发现早期康复，康复与游戏及教
患者，女性，34岁，因“不孕症”就诊。行各项检查后，发现患者患有梅毒。门诊护士将此信息告知了科室的其他护士和其他来就诊的患者。该护士的行为属于
方某系一起强奸案件的被害人，人民检察院因指控证据不足对案件作出了存疑不起诉决定。收到不起诉决定后，方某不服，求助于律师，律师依法给她支招，正确的是()
对(　　)的管理要点是必须按工序质量管理计划实施多频次的验证，重在评定其能力。当发现工序异常时，则应采取必要的纠正措施，必要时可临时停产，直至查明工序异常的原因后再恢复生产。
年度终了，只有在企业亏损的情况下，才应将“本年利润”科目的本年累计余额转入“利润分配—未分配利润”科目。（）
根据以下资料，回答问题。2006到2011年，城镇职工基本医疗保险平均实际报销比例同比增长最快的是：
judicialperson；legalbody
坚决打好精准脱贫攻坚战。需要构建“三位一体”大扶贫格局。“三位一体”大扶贫格局是指()
Note-takingSkillsNote-takingrequiresahighlevelofabilityinmanyskills,particularlyinthefollowingfourmostimpo
A、Tocollectmorenecessaryinformation.B、Toanalyzethedatashehasobtained.C、Toproposesomepossiblesolutions.D、Tokeep

最新回复(0)

青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。

大学英语六级

Ifyoudidn’tknowanybetter,youmightthinkthatStar,Snuppy,CCandANDiwerejustabunchofinterestingnames.You’donly

中国第一个国际电影节——上海国际电影节(ShanghaiInternationalFilmFestival)，于1993年创办，现已成为上海文化生活中重要的一部分。在每年的电影节上，数百部来自世界不同国家和地区的优秀影片同时放映，使上海国际电影节成为

贸易活动

学生减负

历代

营业收入

目前，能够把人带到太空的交通工具只有航天飞机和俄罗斯的“联盟号”，但是两者的效率都非常低。

B介词After表明此处需填入动名词形式。根据下文的concluded(得出结论)可推断，Sarah在此之前对数据进行了“分析”或“处理”，故analyzing“分析”正确。

患者，女性，34岁，因“不孕症”就诊。行各项检查后，发现患者患有梅毒。门诊护士将此信息告知了科室的其他护士和其他来就诊的患者。该护士的行为属于

方某系一起强奸案件的被害人，人民检察院因指控证据不足对案件作出了存疑不起诉决定。收到不起诉决定后，方某不服，求助于律师，律师依法给她支招，正确的是()

对( )的管理要点是必须按工序质量管理计划实施多频次的验证，重在评定其能力。当发现工序异常时，则应采取必要的纠正措施，必要时可临时停产，直至查明工序异常的原因后再恢复生产。

年度终了，只有在企业亏损的情况下，才应将“本年利润”科目的本年累计余额转入“利润分配—未分配利润”科目。（）

根据以下资料，回答问题。2006到2011年，城镇职工基本医疗保险平均实际报销比例同比增长最快的是：

judicialperson；legalbody

坚决打好精准脱贫攻坚战。需要构建“三位一体”大扶贫格局。“三位一体”大扶贫格局是指()

Note-takingSkillsNote-takingrequiresahighlevelofabilityinmanyskills,particularlyinthefollowingfourmostimpo

A、Tocollectmorenecessaryinformation.B、Toanalyzethedatashehasobtained.C、Toproposesomepossiblesolutions.D、Tokeep

　　青海湖位于跨越亚洲的几条候鸟迁徙路线的交叉处。许多鸟类把青海湖作为迁徙过程中的暂息地。

　　目前，能够把人带到太空的交通工具只有航天飞机和俄罗斯的“联盟号”，但是两者的效率都非常低。

对(　　)的管理要点是必须按工序质量管理计划实施多频次的验证，重在评定其能力。当发现工序异常时，则应采取必要的纠正措施，必要时可临时停产，直至查明工序异常的原因后再恢复生产。