首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Newlyweds. B、Middle-aged couples. C、Middle-aged and older couples. D、Senior couples. C根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关
A、Newlyweds. B、Middle-aged couples. C、Middle-aged and older couples. D、Senior couples. C根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关
admin
2011-01-08
108
问题
Japan’s divorce rate rose to a record high last year, reflecting an increasing number of middle-aged and older couples who are parting ways.
The number of divorces rose for a 12th straight year in 2002, according to recently released government statistics that provided the latest confirmation that the stigma long associated with breaking up is fading in this country.
According to the Health, Labor and Welfare Ministry, a record 289,836 couples divorced last year, up 1.4 percent from the previous high of 285,911 in 2001.
Behind the rise is an increasing number of couples who are parting ways after being married for 20 years or more: They accounted for 15.7 percent in 1975. The corresponding figure for newlyweds—married five years or less—fell to 34.4 percent from 49 percent.
Divorce is no longer seen as a social taboo in harmony-conscious Japan. But that is slowly becoming a thing of the past, a trend some attribute to a weakening of group-oriented values.
选项
A、Newlyweds.
B、Middle-aged couples.
C、Middle-aged and older couples.
D、Senior couples.
答案
C
解析
根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关处。本文中涉及日本的人群颇多,需要听者迅速排除干扰,找到正确的相关处。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/KP0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
一个正在高速实现工业化和城市化的发展中大国,内部需求特别是消费需求持续不振,显然不是短期政策因素,而是反映了整体的经济和社会结构失衡。步入了工业化进程的廉价农村劳动力——我们称为农民工,创造了巨大的供给,却不能融入城市作为市民去消费,因此产生了巨大供需缺口
中国画中国画与中医、京剧一起被誉为中国的“三大国粹”。按内容分,主要有人物画、山水画、花鸟画三大类。战国时,中国就已有比较成熟的人物画,唐代达到顶峰。著名的人物画家有顾恺之、吴道子等。山水画产生于秦代,宋代达到很高水平。著名的山水画家有
Therevolutionarystate,underwhateverpoliticallabel,hastoberun—notbyviolentromantics—butbyexpertsinmarketing,
现在在罗马区还能看到这场灾难留下的痕迹。一些旁路的人行道路面破损、凹凸不平,偶尔还能看到亟待修缮的建筑,它们大多已是流浪猫的住所。(legacyremains)
多数监管机构、财政部门和税务当局都未处理过与家族办公室相关的事宜。(whenitcomesto…)
Disruptivelabormarketchangeswillresultinalossofmorethan5.1millionjobsfrom2015to2020,accordingtoalatestrep
EvidencecollectedbythespacecraftonMarsshowssomepresentvolcanicaction,thoughthevolcanoesarebelievedtobedormant
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhenyouhadlefti
A、China.B、Japan.C、U.S.A.D、U.K.C文中将中国大陆、日本和美国的诵读困难问题作了数字统计比较,发现中国大陆和日本出现该问题的人不足5%,而美国则是10-20%,经过简单判断,可知选项c的内容是正确的。
A、Fiji.B、ThePhilippines.C、NewZealand.D、Australia.B将选项中提到的国家一一在原文中找寻,发现选项b的内容没有提及,因此b项是正确答案。
随机试题
失眠多梦的发生机理多是
下列各项,聚证的基本病机是
抽样研究中,适当增加观察单位数,可
男性,68岁,阵发性腹痛1年,自觉有“气块”在腹中窜动,起初大便次数增加,近3个月腹胀、便秘,近3天无肛门排气、排便,呕吐物有粪便臭味,一直感乏力和低热。该患者引起梗阻的病因最可能的是
形成终碛堤的地质作用是()。
关于评标,正确的有()。
自营业务中涉及( )、业务授权等方面的重大决策应当经过集体决策并采取书面形式,由相关人员签字确认后存档。
下列不属于同声合唱类型的是()。
学习完《窦娥冤》一课后,为了调动学生探索不同悲剧艺术的积极性,引导学生进行课后阅读,教师向学生推荐了多部戏剧。以下不符合的是()。
已知等比数列{an}的公比为q,则an=a1.qn。()
最新回复
(
0
)