政府应该提供资助给难民。

admin2019-07-19 61

问题政府应该提供资助给难民。

选项

答案The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters．

解析本例中，“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词，这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”，译为financial support或financialhelp；“难民”即指“遭受灾难的人”，可译为people who are suffering from disasters。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/IKX7777K

大学英语六级

相关试题推荐

AhardBrexitposesriskstotheintegrityoffinancialmarketsandcouldmakeithardertoprotectconsumersfromwrongdoingby
自从1949年新中国成立以来，中国政府一直十分重视教育，通过颁布(promulgate)一系列法律法规来保护不同群体的公民受教育的权利，尤其是保护少数民族、妇女、儿童和残疾人受教育的权利。五十多年来，通过持续不断的努力，中国的教育事业取得了长足的进步。中国
A、Itwillgoup.B、Itwillcomedown.C、Itwillgoupanddown.D、Itwillstaythesame.A①由选项可知，本题问It在未来的发展趋势。It在此处指代的是thepric
空间站技术
尽管电子阅读器(e-reader)市场用户在中国基础庞大、潜力非凡，但由于中国的电子阅读(e—reading)趋势具有强烈的“中国特色”，外资企业对中国市场望而却步。首先，目前中国电子书市场的主要驱动力是数量庞大的手机用户。中国共有7900万电子书读者，其
雾霾(smog)天气产生的原因很多，最主要的是空气质量的恶化。
第一产业／农业
中国民族音乐，一般简称“民乐”或“国乐”，是中国特有的音乐品种。中国传统音乐以五声音阶(pentatonicscale)为基础，追求自然、和谐、含蓄(subtlety)的美感，在几千年的发展过程中，留下了极为丰富的民族音乐文化遗产。民乐的乐器种类很多，可
　　推行各种便民措施（convenienceforpeoplemeasure）是城镇化重要的一步。城镇化不是简单地把农村居民迁移到城市，而是要让为城市作出巨大贡献的外来务工者（migrantworker）享受到城市居民的社会福利。城镇化中一个重要的
　　筷子由两根长短相同的木棍组成，是中国的传统餐具（eatingutensil）。筷子出现在3000多年前，它的出现不仅是中国烹饪文化的变革，也是人类文明的标志。此外，筷子对烹饪技巧的发展也起着推动作用。如今，筷子不仅是一种餐具，还成为一种独特的文化形式

随机试题

简述海上货运承保的范围。
南瓜子主治槟榔主治
鼻咽癌最常见的肉眼类型是
A．肺实变B．肺气肿C．肺不张D．气胸E．胸膜增厚
某糖尿病患者，女，现出现糖尿病酮症酸中毒，该患者的呼吸特点是
2015年6月，刘璋向顾谐借款50万元用来炒股，借期1个月，结果恰遇股市动荡，刘璋到期不能还款。经查明，刘璋为某普通合伙企业的合伙人，持有44％的合伙份额。对此，下列哪些说法是正确的?()
某施工企业本年发生主营业务收入1500万元，主营业务成本1296万元，其他业务收入50万元，管理费用30万元，营业外收入4万元，营业外支出8万元，所得税按33％计算，其净利润应为()万元。
控制流动性风险的主要做法是建立()，有效计量、监测和控制正常和压力情境下未来不同时间段的现金流缺口。I．债券估算Ⅱ．现金流测算Ⅲ．确定框架Ⅳ．分析框架
(A)条件(1)充分，但条件(2)不充分。(B)条件(2)充分，但条件(1)不充分。(C)条件(1)和(2)单独都不充分，但条件(1)和条件(2)联合起来充分。(D)条件(1)充分，条件(2)也充分。(E)条件(1)和(2)单独都不充分，条件(1)
WhosepresidentialtermisthelongestintheU.S.?

最新回复(0)

政府应该提供资助给难民。

大学英语六级

AhardBrexitposesriskstotheintegrityoffinancialmarketsandcouldmakeithardertoprotectconsumersfromwrongdoingby

A、Itwillgoup.B、Itwillcomedown.C、Itwillgoupanddown.D、Itwillstaythesame.A①由选项可知，本题问It在未来的发展趋势。It在此处指代的是thepric

空间站技术

雾霾(smog)天气产生的原因很多，最主要的是空气质量的恶化。

第一产业／农业

推行各种便民措施（convenienceforpeoplemeasure）是城镇化重要的一步。城镇化不是简单地把农村居民迁移到城市，而是要让为城市作出巨大贡献的外来务工者（migrantworker）享受到城市居民的社会福利。城镇化中一个重要的

简述海上货运承保的范围。

南瓜子主治槟榔主治

鼻咽癌最常见的肉眼类型是

A．肺实变B．肺气肿C．肺不张D．气胸E．胸膜增厚

某糖尿病患者，女，现出现糖尿病酮症酸中毒，该患者的呼吸特点是

2015年6月，刘璋向顾谐借款50万元用来炒股，借期1个月，结果恰遇股市动荡，刘璋到期不能还款。经查明，刘璋为某普通合伙企业的合伙人，持有44％的合伙份额。对此，下列哪些说法是正确的?()

某施工企业本年发生主营业务收入1500万元，主营业务成本1296万元，其他业务收入50万元，管理费用30万元，营业外收入4万元，营业外支出8万元，所得税按33％计算，其净利润应为()万元。

控制流动性风险的主要做法是建立()，有效计量、监测和控制正常和压力情境下未来不同时间段的现金流缺口。I．债券估算Ⅱ．现金流测算Ⅲ．确定框架Ⅳ．分析框架

(A)条件(1)充分，但条件(2)不充分。(B)条件(2)充分，但条件(1)不充分。(C)条件(1)和(2)单独都不充分，但条件(1)和条件(2)联合起来充分。(D)条件(1)充分，条件(2)也充分。(E)条件(1)和(2)单独都不充分，条件(1)

WhosepresidentialtermisthelongestintheU.S.?

　　推行各种便民措施（convenienceforpeoplemeasure）是城镇化重要的一步。城镇化不是简单地把农村居民迁移到城市，而是要让为城市作出巨大贡献的外来务工者（migrantworker）享受到城市居民的社会福利。城镇化中一个重要的