今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。

admin2011-01-23 74

问题今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。

选项

答案Today what the Chinese people see is a prosperous socialist motherland.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/kB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.PacificTapaClothWhydidtheMaoripeopleofNewZealandstopmakingtapa?
077876345提示句为“…mayIhaveyourcontactnumberthatwecanusetoreachyouduringtheweek?”，当这一句出现之后就应该通过这个问题预测到接下来回答者的回答内容，当提示
undergraduate本题有关学习层次。录音中的Chinese实际上是表格中的Countryoforigin：China这一信息的同义替换。
wood男士表示不想要看起来比较朴素的东西，比如说金属类的，所以注意排除metal的干扰。他想找的是木制的书柜。录音中的madeof为题目的原词复现。
(right)balance录音原文中的betweenacademicandrecreationalactivities“在学术和娱乐活动之间”是对题目中的betweenstudyandleisure“在学习和休闲之间”的同义转述。
31EastLane题目要求不超过两个单词和一个数字，或者一个数宇。所以thirty-one要写作阿拉伯数字。
TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).
CulturalShock"Cultureshock"mightbecalledanoccupationaldiseaseofpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad.
中国为种类繁多的菜肴感到十分自豪。饮食是中国文化的一大要素。中国共有8大菜系，包括辛辣的川菜和清淡的粤菜。中国餐馆在世界各地很受欢迎。然而，中国人的生活方式日益变化，无论是自己下厨还是上餐馆，都出现了全新的饮食习惯。在一些传统的中国菜中，添加了奶
很高兴在这次教育国际论坛上与大家交流我对21世纪教育的看法。21世纪，我们看到知识成了创造力和财富的源泉。知识能通过网络分享，我们生活在一个由网络连通的智慧时代。我们分享资源并形成各种伙伴关系。知识与经验的交流和分享创造了一个互惠互利的共同进步的环境。

随机试题

功成而不处，其不欲见贤。
行为表现与年龄、社会角色不相称预期要发生不良后果时复杂情绪
A、三氧化二砷B、氯化钠C、硫酸铁铵D、硝酸铅E、硫酸钾重金属检查用标准溶液是
用极坐标法对测设点定位时，应给定的参数是()。
下列关于城镇土地使用税征税范围的说法，不正确的是()。
下列金融活动中，属于商业银行资产管理范畴的有()。
以下属于香港漫画中的经典人物的是_____。
Atpresentcompaniesandindustriesliketosponsorsportsevents.Tworeasonsareputforwardtoexplainthisphenomenon.Thef
Fromthepassagewecanknowthatthestoryprobablytakesplacein______.Fromthispassageweknowthat______.
Despite______economicforecasts,enterprisesarepredictedtoincreasespendingonIT.

最新回复(0)

今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.PacificTapaClothWhydidtheMaoripeopleofNewZealandstopmakingtapa?

077876345提示句为“…mayIhaveyourcontactnumberthatwecanusetoreachyouduringtheweek?”，当这一句出现之后就应该通过这个问题预测到接下来回答者的回答内容，当提示

undergraduate本题有关学习层次。录音中的Chinese实际上是表格中的Countryoforigin：China这一信息的同义替换。

wood男士表示不想要看起来比较朴素的东西，比如说金属类的，所以注意排除metal的干扰。他想找的是木制的书柜。录音中的madeof为题目的原词复现。

(right)balance录音原文中的betweenacademicandrecreationalactivities“在学术和娱乐活动之间”是对题目中的betweenstudyandleisure“在学习和休闲之间”的同义转述。

31EastLane题目要求不超过两个单词和一个数字，或者一个数宇。所以thirty-one要写作阿拉伯数字。

TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).

CulturalShock"Cultureshock"mightbecalledanoccupationaldiseaseofpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad.

功成而不处，其不欲见贤。

行为表现与年龄、社会角色不相称预期要发生不良后果时复杂情绪

A、三氧化二砷B、氯化钠C、硫酸铁铵D、硝酸铅E、硫酸钾重金属检查用标准溶液是

用极坐标法对测设点定位时，应给定的参数是()。

下列关于城镇土地使用税征税范围的说法，不正确的是()。

下列金融活动中，属于商业银行资产管理范畴的有()。

以下属于香港漫画中的经典人物的是_____。

Atpresentcompaniesandindustriesliketosponsorsportsevents.Tworeasonsareputforwardtoexplainthisphenomenon.Thef

Fromthepassagewecanknowthatthestoryprobablytakesplacein______.Fromthispassageweknowthat______.

Despite______economicforecasts,enterprisesarepredictedtoincreasespendingonIT.

Fromthepassagewecanknowthatthestoryprobablytakesplacein.Fromthispassageweknowthat.