记者招待会上，人们向他提了许多问题。

admin2018-09-21 62

问题记者招待会上，人们向他提了许多问题。

选项

答案He was asked a lot of questions at the press conference.

解析句中的“人们”系泛指主语，其所表示的是不确定的施事者，译成英语时宜省略。此外，为了凸显信息本身，这类句子的英译最好使用被动语态。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/iFEK777K

专业英语八级

相关试题推荐

你小时候读过的那些有趣的故事你还记得吗?
北京秋天的下午，我偶尔去菜市场采买。以前，北京的四季，不但可以从天空的颜色和植物的生态上分辨出来，还可以从市场上的蔬菜和水果上分辨出来。但现在的北京，由于交通的便捷和流通渠道的通畅，天南海北的水果一夜之间就可以跨洋越海地出现在市上。尤其是农业科技的进步，使
幸福似乎主要是一种内心快乐的状态。不过，它不是一般的快乐，而是非常强烈和深刻的快乐，以至于我们此时此刻会由衷地觉得活着是多么有意思，人生是多么美好。正是因为这样，幸福最直接的体验包含着我们对生命意义的肯定评价。感到幸福，也就是感到自己生命的意义得到了实现。
无声即沉默。沉默有各种各样。腹中空泛，思想一片苍白，故无言可发，这是沉默。热情已如柴薪尽燃，故而冷漠处世，无喜无悲，无忧无愤，对人世的一切都失去兴趣和欲望，这也是沉默。有过爱，有过恨，有过迷茫，有过颖悟，有过一呼百应的呐喊，有过得不到回报的呼唤，
暮色中，河湾里落满云霞，与天际的颜色混合在一起，分不清哪是流云哪是水湾。也就在这一幅绚烂的图画旁边，在河湾之畔，一群羊正在低头觅食。它们几乎没有一个顾得上抬起头来，看一眼这美丽的黄昏。也许它们要抓紧时间，在即将回家的最后一刻再次咀嚼。这是黄河滩上
春天是我的第一个故乡。这绝非夸张的书面修辞，至少近几年来是如此。我真切感受到这个季节对我的强力控制。如果没有细致地深入春天，这一年就会留下黑洞，其它季节过得再好都填补不了。非常想尝试的是，整个春天就居住在春色满园的地方，什么也不做，埋下
过去狗仗人势，只要主人在，狗就要猖狂，就要咬人，就要耀武扬威。现在的情形大变，是人仗狗势，人把名犬牵出来显示自己的身份，狗的品种越名贵，产地越遥远，价格越离谱，血统越纯正，市面上的拥有量和流通量越稀少，主人的面子就越大。女人牵着名狗上路那感觉都不同，女人已
过去狗仗人势，只要主人在，狗就要猖狂，就要咬人，就要耀武扬威。现在的情形大变，是人仗狗势，人把名犬牵出来显示自己的身份，狗的品种越名贵，产地越遥远，价格越离谱，血统越纯正，市面上的拥有量和流通量越稀少，主人的面子就越大。女人牵着名狗上路那感觉都不同，女人已
他既不说英语也不说法语。
玛利亚是个醋劲十足的女人。

随机试题

一般不会引起肾炎的因素是()
典型心绞痛胸部疼痛的部位是
A、高良姜B、吴茱萸C、肉桂D、干姜E、附子被称为治中寒肝逆或寒郁肝脉诸痛之要药的中药是()。
下列哪一种是测定生物体内代谢的样本()。
下列属于限制人自由的行为的是()。
甲袋中有3个自球2个黑球，乙袋中有4个白球4个黑球，现从甲袋中任取2球放入乙袋，再从乙袋中取一个球放入甲袋。已知从乙袋取出的是白球，问从甲袋取出的球是一黑一白的概率为多少?
小军帮哥哥卖报纸，如果哥哥单独卖，7个半小时可以卖完，小军单独卖，12小时可以卖完，现在两人一起卖，工作效率提高了20%。当卖掉78%时，突然开始下雨，使得每小时少卖51份，结果共用了4个半小时将报纸全部卖完。那么二人一共卖了多少份报纸?()
ThesuccessofAugustusowedmuchtothecharacterofRomantheorizingaboutthestate.TheRomansdidnotproduceambitiousblu
Whatdoesthewomanmean?
Whatcausedtheboatwreck?

最新回复(0)

记者招待会上，人们向他提了许多问题。

专业英语八级

你小时候读过的那些有趣的故事你还记得吗?

他既不说英语也不说法语。

玛利亚是个醋劲十足的女人。

一般不会引起肾炎的因素是()

典型心绞痛胸部疼痛的部位是

A、高良姜B、吴茱萸C、肉桂D、干姜E、附子被称为治中寒肝逆或寒郁肝脉诸痛之要药的中药是()。

下列哪一种是测定生物体内代谢的样本()。

下列属于限制人自由的行为的是()。

甲袋中有3个自球2个黑球，乙袋中有4个白球4个黑球，现从甲袋中任取2球放入乙袋，再从乙袋中取一个球放入甲袋。已知从乙袋取出的是白球，问从甲袋取出的球是一黑一白的概率为多少?

ThesuccessofAugustusowedmuchtothecharacterofRomantheorizingaboutthestate.TheRomansdidnotproduceambitiousblu

Whatdoesthewomanmean?

Whatcausedtheboatwreck?