首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
三月里刘熏宇君来信,说互生病了,而且是没有希望的病,医生说只好等日子了。四月底在《时事新报》上见到立达学校的通告,想不到这么快互生就殁了。
三月里刘熏宇君来信,说互生病了,而且是没有希望的病,医生说只好等日子了。四月底在《时事新报》上见到立达学校的通告,想不到这么快互生就殁了。
admin
2018-08-11
43
问题
三月里刘熏宇君来信,说互生病了,而且是没有希望的病,医生说只好等日子了。四月底在《时事新报》上见到立达学校的通告,想不到这么快互生就殁了。
选项
答案
In March I heard from Mr. Liu Xunyu that Husheng was sick and hopelessly sick at that. The doctor said that there was nothing he could do but to wait for the day to arrive. Toward the end of April, I came across an obituary issued by Lida School in the newspaper Current Affairs. How quickly the day had arrived!
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/bZrO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Fouryearsago,quittingtheartisticdirectorofAmericanBalletTheatre,BaryshnikovfoundtheWhiteOakDanceProject.
Themiserablechildlosthisfatherattheageoftwoandhismotheratfive.Nowheishomeless.
—Ilockedmyselfoutofmyapartment.Ididn’tknowwhattodo.—Youmaycallyourroommate.
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo
下面你将听到一段有关上海申办世博会的对话。Reporter:Mr.ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王:实
中国在2001年加入世界贸易组织后,上海成了全国的金融中心,并取得了迅猛发展,特别是浦东新区,实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起,其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部,距长江入东海的入海口仅20公里
如有必要,调查组将给予现场办公更好的保护,林业部野生动物及森林保护司副司长说。
霸权主义和强权政治有新的表现。
也许在未来,员工谈起他们的精神状态也能像他们说起自己骨折或流感的情况一样轻易。(nomore…than…)
随机试题
有关照射野内X线量分布的描述,错误的是
延长作用时间增加药物的溶解度
A、轻度水、火、电灼烫伤,疮疡肿痛,皮肤损伤,创面溃烂等B、血热所致的肠风便血,痔疮肿痛C、湿热瘀阻所致的各类痔疮、肛裂,症见大便出血,或疼痛、有下坠感;亦用于肛周湿疹D、炎性、血栓性外痔及Ⅰ、Ⅱ期内痔瘀阻或湿热壅滞证E、脏腑实热,
1.背景某施工单位中标承建了某机场站坪扩建工程,面积为18万m2。主要施工内容为:土方、垫层、水泥稳定碎石底基层与上基层、水泥混凝土面层及道面标志线。招标文件明确要求:中标单位于当年5月1日进场,当年10月31日该扩建工程必须达到竣工验收条件,且必须满足
案例【背景资料】本工程上部结构是80m+112m+80m单箱单室变截面三向预应力混凝土连续刚构桥,梁底宽5.2m,顶宽8.8m,梁高由墩顶处的5.6m逐渐减少到合龙段的2.3m。桥分成0~14号段、边跨不平衡段和合龙段施工,顶板厚度由0
企业财务会计报告的编制依据应当统一,但向不同的会计信息使用者提供的财务会计报告,其编制依据允许有差别。()
抢劫罪:是指非法占有为目的,以暴力、胁迫或者其他方法,强行劫取公私财物的行为。根据上述定义,下列行为属于抢劫罪的是()。
某国有公司委派李某到该公司控股的子公司任高管。张某为该子公司财务主管(并非国家工作人员)。在李某的策划下,李某与张某勾结,利用职务之便,共同侵吞了该公司的财务50万元,李某分得35万元,张某分得15万元。后来,李某在其配偶的规劝和陪同下,向司法机关主动交代
Georgehadstolensomemoney,butthepolicehadcaughthimandhehadbeenputinprison.Nowhistrialwasabouttobegin,and
Oldpeoplearealwayssayingthattheyoungpeoplearenot【51】theywere.Thesamecommentis【52】fromgenerationtogenerationan
最新回复
(
0
)