我是1929年8月17日在阿巴拉契山脉煤矿区中心的肯塔基州出生的，父亲叫奥利弗·鲍尔斯，母亲叫埃达·鲍尔斯，我在他们的六个子女中排行老二。

admin2011-01-23 93

问题我是1929年8月17日在阿巴拉契山脉煤矿区中心的肯塔基州出生的，父亲叫奥利弗·鲍尔斯，母亲叫埃达·鲍尔斯，我在他们的六个子女中排行老二。

选项

答案Born on August 17,1929 in Kentucky, in the heart of the Appalachian coal-mining country, I was the second of six children of Oliver and Ida Powers.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/b95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

StudioTheatre艺术中心有两个剧院(twotheatres)，分别是theGilbert和theStudio。它们两个都设在建筑物楼群的后部(towardsthebackofthebuilding)。其中，thestudio位
Intheearly1900’sPennsylvania’s(industries)grewrapidly,a(growthsometimes)(accompanied)by(disputeslabor).
A、Thewomanalreadyknewabouttheincreaseinfees.B、Thedormswillbecheaperthanoff-campushousing.C、Thewomanthinksthe
中国将始终不渝走和平发展道路。
此时此刻，通过现代通信手段的奇迹，看到和听到我们讲话的人比整个世界历史上任何时刻都要多。
人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。
要想过上美好的生活，你就得锻炼自己的头脑并充分发挥自己的能力去追求知识。
突尼卡县(Tunica)曾经是密西西比州最贫苦的县，现在它却拥有八个赌场和一个大型娱乐中心。
采取什么样的措施来控制人口这一问题，早已不单单是一个国家的问题了，而是一个全世界都关注的问题。

随机试题

对不应处罚的人进行处罚属于（）。
房地产业作为国民经济的基础产业和主导产业，其发展历程不是一帆风顺的。在20世纪50年代中期到20世纪80年代初，我国房地产市场是不存在的。在这期间土地资源和房屋资源的配置不通过市场，而直接由政府的计划指令配置，公开的房地产市场基本被取消。因此，从20世纪8
下列适宜施行甲状腺大部切除术的是
患者有房颤，判断是否为甲亢所致，以下哪项检查不宜选用
A．肺气虚B．肺阴虚C．痰饮阻肺D．风热犯肺E．肺热咳喘牛，耳鼻温热，咳嗽，咽喉肿痛，鼻流黄涕，口干色红，舌苔薄白，脉浮数。该病可辨证为
A．抢救重危患者生命而采取紧急医疗措施造成不良后果B．造成患者轻度残疾、器官组织损伤导致一般功能障碍C．造成患者中度残疾、器官组织损伤导致严重功能障碍D．造成患者明显人身损害的其他后果E．造成患者死亡、重度残疾三级医疗事故是指
某市有甲、乙、丙三个工程队，工作效率比为3：4：5。甲队单独完成AI程需要25天，丙队单独完成B工程需要9天。现由甲队负责B工程，乙队负责A工程，而丙队先帮甲队工作若干天后转去帮助乙队工作。如希望两个工程同时开工同时竣工，则丙队要帮乙队工作多少天？(
为了测试今后的消费趋势，《消费者》杂志对读者作了一次消费意向调查，60%的被调查者称计划在三个月内购买一台空调或至少一件其他的家电大件。《消费者》杂志因此得出结论，下个季度的社会消费额将可能很高。以下哪项如果是真的，最能削弱上述结论?()
我国的政党制度是一种社会主义的新型政党制度，建立在社会主义经济基础之上．同社会主义国家国体的性质相适应，具有如下特征()
WhenDanaHaleadoptedhersonfouryearsago,shesaysshehadto"playhardball"withherbosstogetthesamepaidleavegran

最新回复(0)

我是1929年8月17日在阿巴拉契山脉煤矿区中心的肯塔基州出生的，父亲叫奥利弗·鲍尔斯，母亲叫埃达·鲍尔斯，我在他们的六个子女中排行老二。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

StudioTheatre艺术中心有两个剧院(twotheatres)，分别是theGilbert和theStudio。它们两个都设在建筑物楼群的后部(towardsthebackofthebuilding)。其中，thestudio位

Intheearly1900’sPennsylvania’s(industries)grewrapidly,a(growthsometimes)(accompanied)by(disputeslabor).

A、Thewomanalreadyknewabouttheincreaseinfees.B、Thedormswillbecheaperthanoff-campushousing.C、Thewomanthinksthe

中国将始终不渝走和平发展道路。

此时此刻，通过现代通信手段的奇迹，看到和听到我们讲话的人比整个世界历史上任何时刻都要多。

人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

要想过上美好的生活，你就得锻炼自己的头脑并充分发挥自己的能力去追求知识。

突尼卡县(Tunica)曾经是密西西比州最贫苦的县，现在它却拥有八个赌场和一个大型娱乐中心。

采取什么样的措施来控制人口这一问题，早已不单单是一个国家的问题了，而是一个全世界都关注的问题。

对不应处罚的人进行处罚属于（）。

下列适宜施行甲状腺大部切除术的是

患者有房颤，判断是否为甲亢所致，以下哪项检查不宜选用

A．肺气虚B．肺阴虚C．痰饮阻肺D．风热犯肺E．肺热咳喘牛，耳鼻温热，咳嗽，咽喉肿痛，鼻流黄涕，口干色红，舌苔薄白，脉浮数。该病可辨证为

我国的政党制度是一种社会主义的新型政党制度，建立在社会主义经济基础之上．同社会主义国家国体的性质相适应，具有如下特征()

WhenDanaHaleadoptedhersonfouryearsago,shesaysshehadto"playhardball"withherbosstogetthesamepaidleavegran