人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

admin2011-01-23 102

问题人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

选项

答案People believed in the philosophy behind the Olympics: the idea that a healthy body produced a healthy mind, and that the spirit of competition in sports and games was preferable to the competition that caused wars.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/C95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Lecturers(or/andsupervisors)本题有关印度学生对自己国家学习体系的评论。录音原文中的theneedsofthestudents对应题目中的providinginformationaboutfacilitiesa
(logical)arguments本题有关一名硕士生对自己国家学习体系的评论。录音原文中的emphasison…ratherthan…结构实际上是题目中Lessfocuson的同义转述。
AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat
A、Thediagnosisofasthma.B、Howtopreventanasthmaattack.C、Whatasthmaisandwhathappensduringanasthmaattack.D、Thet
ThepassagemainlydiscussesancientGreekpotteryanditsThephrase“regardlessof”inline3isclosestinmeaningto
Thefictionwriter,(poetry),andcriticEdgarAllanPoeisamongthe(mostfamiliar)ofAmerican(writers)and(oneof)themos
中国海洋事业的发展海洋覆盖了地球表面的71%，是全球生命支持系统的一个基本组成部分，也是资源的宝库，环境的重要调节器。人类社会的发展必然会越来越多地依赖海洋。二十一世纪是人类开发利用海洋的新世纪。维护《联合国海洋法公约》确定的国际海洋法
她刚想开口，有人递过来一张纸条。
今年通货膨胀压力仍然较大，主要是：我国土地、劳动力等要素价格，农产品和服务类价格都存在上涨压力。
Theoldmansaidhehadlostatleast15headsofcattleinthestorm.

随机试题

地方；位置n．l______
下列哪种是神经根型颈椎病的特点（）
A．肾气盛，齿更发长B．肾气盛，天癸至C．肾气实，发长齿更D．筋骨坚，发长极，身体盛壮E．肾气平均，筋骨劲强丈夫八岁的生理特点是
在双缝干涉实验中，使用波长为5×10-7m的单色光垂直照射，如图示，如果两缝之间的距离为0．5×10-3m，双缝与屏之间的距离为1．2m，且用厚度为1．0×10-5m，折射率为1．58的透明薄膜盖在S2缝的后面，垂直于光束γ2摆放，则第五级明条纹的坐标x为
分散投资可以在一定程度上消除部分系统风险。()
我国白酒的始祖是______。
推荐：推选()
从法律安定性和变动性的角度分析“法不溯及既往”原则及其例外。
在VisualFoxPro中，在屏幕上预览报表的命令是(　　)。
SteveandYaserfirstmetintheirchemistryclassofanAmericanuniversity.YaserwasaninternationalstudentfromJordan.He

最新回复(0)

人们坚信奥林匹克的理念，相信有健康的体魄才有健康的头脑，运动竞技的精神比引爆战争的恶性竞争更为可取。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Lecturers(or/andsupervisors)本题有关印度学生对自己国家学习体系的评论。录音原文中的theneedsofthestudents对应题目中的providinginformationaboutfacilitiesa

(logical)arguments本题有关一名硕士生对自己国家学习体系的评论。录音原文中的emphasison…ratherthan…结构实际上是题目中Lessfocuson的同义转述。

AdvertisingEffectTheimportantfactortoconsiderThe【L31】________thatcustomersmusttravelaffectstheprobabilitythat

A、Thediagnosisofasthma.B、Howtopreventanasthmaattack.C、Whatasthmaisandwhathappensduringanasthmaattack.D、Thet

ThepassagemainlydiscussesancientGreekpotteryanditsThephrase“regardlessof”inline3isclosestinmeaningto

Thefictionwriter,(poetry),andcriticEdgarAllanPoeisamongthe(mostfamiliar)ofAmerican(writers)and(oneof)themos

她刚想开口，有人递过来一张纸条。

今年通货膨胀压力仍然较大，主要是：我国土地、劳动力等要素价格，农产品和服务类价格都存在上涨压力。

Theoldmansaidhehadlostatleast15headsofcattleinthestorm.

地方；位置n．l______

下列哪种是神经根型颈椎病的特点（）

A．肾气盛，齿更发长B．肾气盛，天癸至C．肾气实，发长齿更D．筋骨坚，发长极，身体盛壮E．肾气平均，筋骨劲强丈夫八岁的生理特点是

分散投资可以在一定程度上消除部分系统风险。()

我国白酒的始祖是______。

推荐：推选()

从法律安定性和变动性的角度分析“法不溯及既往”原则及其例外。

在VisualFoxPro中，在屏幕上预览报表的命令是( )。

SteveandYaserfirstmetintheirchemistryclassofanAmericanuniversity.YaserwasaninternationalstudentfromJordan.He

在VisualFoxPro中，在屏幕上预览报表的命令是(　　)。