首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2014-11-09
84
问题
Passage 1
What is human dignity? To have a sense of dignity, I think one should at least have the means to afford daily necessities and not suffer from feelings of inferiority due to poverty.
I often feel grateful to this country for the self-esteem I enjoy as a woman. There is no sex discrimination here and people get equal pay for equal work. The principle of "to each according to his work" is a practice here.
Jobs are available if one is prepared to work hard. A woman who is economically independent is also psychologically independent—there is no need for her to rely on any man for that matter.
Equality of men and women is not a slogan. There are many ways to upgrade one’s skills. By acquiring expertise in the latest technology and knowledge, I can compete with men on brain power rather than physical power.
Fast food is so popular because it is just that—fast. It takes about 20 minutes to make an easy and good-tasting meal and it almost requires no time in the kitchen.
But research links frequent eating fast food to weight gain and a tendency to be overweight. Fast food is often related with fat and calories, and can affect your health when it is eaten frequently.
Here are some tips on making healthy fast-food choices: Order pizza with less cheese, but with lots of vegetables or fruits. Buy whole grain bread without butter or margarine.
A hamburger with a plain beef and tomato is a healthy choice. Skip French fries and choose drinking water or other zero-calorie drink options. Try salads with light or fat-free dressings or lemon juice.
选项
答案
快餐颇受欢迎没有什么其他原因,就是因为它快,只要大概20分钟就可以做好一份简单而美味的饭菜,而你几乎不用花时间呆在厨房里。 但研究表明,经常吃快餐与体重增加和超重的趋势有关。快餐往往与脂肪和卡路里有关,如果经常吃快餐,就会有损健康。 这里向大家提供一些选择健康快餐的建议:点比萨饼时,少些奶酪,多些蔬菜或水果;买不加奶油或人造黄油的全麦面包。 一份由普通牛肉和番茄组成的汉堡包是健康的选择;不吃炸薯条,选择饮用水或其他零卡路里的饮料;选择色拉,拌以低脂或脱脂的调味料或是柠檬汁。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/TZ0O777K
本试题收录于:
NAETI中级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
女性,24岁,盆腔B超发现右附件囊实性肿物7cm×5cm。手术切除肿物,病理组织学检查:镜下见成熟的皮肤、毛囊、汗腺、脂肪、软骨、纤毛柱状上皮。符合本病的诊断是
A.督脉B.任脉C.冲脉D.带脉E.维脉
A.利多卡因B.地高辛C.维拉帕米D.苯妥英钠E.阿托品治疗心功能正常的阵发性室上性心动过速,应首选
某患者,男,30岁,症见喘咳气逆,呼吸急促,胸部胀闷,痰多色白稀薄而带泡沫,兼头痛鼻塞,无汗,恶寒、发热。舌苔薄白而滑,脉浮紧。请回答下列问题:该患者应辨为何证
下列有关混凝土搅拌时间叙述正确的是()。
降水工程复杂程度分类以()为主要条件,符合主要条件之一即可。
成功的绩效管理主要由()组成。
某水渠长100米,截面为等腰梯形,其中渠面宽2米,渠底宽1米,渠深2米。因突降暴雨,水深由1米涨至1.8米。则水渠水量增加了:
我国民间有一种说法,“代为受过”。请运用民法的有关理论知识对其加以辨析。
对于违法犯罪行为的制裁和惩罚,体现了法律的()
最新回复
(
0
)