匪军所至，杀戮人民，奸淫妇女，毁灭村庄，掠夺财物，无所不用其极。

admin2011-01-23 73

问题匪军所至，杀戮人民，奸淫妇女，毁灭村庄，掠夺财物，无所不用其极。

选项

答案Wherever the bandit troops went, they massacred and raped, burned and looted, and stopped at nothing.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/SB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.WhatpleasedJillabouttheenergyprovider?
Women’sCentre/Women’sCenter本题有关埃及莫卡塔姆的卫生项目的地点。录音原文中的bebasedin即是空格所在列名Place／Project的同义转述。
A、Therightsofprivatebusinessownersshouldbeprotected.B、Thegovernmentshouldn’tinterfereinprivatebusiness.C、Politic
A、Thejobshavealreadybeenfilled.B、Themanshouldhandinhisapplicationverysoon.C、Themancanstartworktoday.D、Them
1Whilesinglewomenhadalonghistoryofworkingoutsidethehome,marriedwomenintheUnitedStatesdidnotworkoutsidethe
当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
发展房地产房地产业对发展经济、改善人民群众住房条件有着重大作用，必须促进房地产业持续健康发展。一是从我国人多地少的国情和现阶段经济发展水平出发，合理规划、科学建设、适度消费，发展节能省地环保型建筑，形成具有中国特点的住房建设和消费模式。二是房地产
主席先生、秘书长、各位同事：我很高兴作为中国国家主席习近平的特使参加这次联合国气候峰会。中国政府赞赏潘基文秘书长倡议召开此次峰会，相信峰会将对全球合作应对气候变化进程产生积极作用。中国愿与国际社会一道，积极应对气候变化的严峻挑战。中国高
许多家庭都努力着既要发展各自事业，满足消费需求，又希望拥有美满的家庭生活。设定重点就易于保持健康。把你认为生活中重要的事情列成一张清单，如与家人共度时光、事业有成、身体健康……然后瞧一瞧它们列在一起是什么样的。比如说，你也许发觉工作对你很重要，而和家人在一
A：晓华，你在这儿!我迟到了，真是不好意思。我花了点时间才找到这家美术馆。B：It’sOK．Ijustarrived．too．Let’sgetinthere．IrememberyousaidyouwantedtoseeXuB

随机试题

根据证券交易所的规定，股票投资者参与上市股票交易应遵循的交易程序是（）
WyattBaldwinhasbeenplayingrock,paper,scissors(剪刀)sincehewasakid.Thegamehelpedhimsettledisagreementswithhis
一头大动物怀孕期己满，分娩开始后胎水流失，不断努责3小时不见胎儿产出，检查母体能站立，体温36．5℃，心跳115次／分，胎儿背部朝上，头和左前肢进入产道，右前肢屈于自身胸腹下，刺激胎儿尚有活动。为及时、合理、有效的助产，应首选的助产方法是()。
患者，男，25岁。昨日洗澡后，回家途中受风吹近1小时，到家后发现眼睑，头面浮肿，伴发热38．2℃，恶寒，头痛，夜间水肿迅速遍及全身，小便短少，舌淡红，舌苔薄黄，脉浮数。其证候诊断是()
A、哌唑嗪B、西咪替丁C、氯丙嗪D、筒箭毒碱E、苯海拉明H1受体阻断药
根据《生产经营单位安全培训规定》(国家安全生产监督管理总局令第3号)，生产经营单位应当对新上岗从业人员开展厂、车间和班组三级安全教育。班组安全培训教育的内容主要是岗位之间工作衔接配合、有关事故案例及()等。
下列关于劳务派遣的表述，不正确的是()。[2015年11月二级真题]
马克思说他是一个“十分轻浮的外科军医”，是个“轻浮的掠夺成性的、毫无气节的冒险家”，但是马克思又称他为“现代政治和经济学的创始者”，是“政治经济学之父”。马克思评价的“他”是()。
Today,thecomputerhastakenupappliancestatusinmorethan42percentofhouseholdsacrosstheUnitedStates.Andthesecomp
DiscussionoftheassimilationofPuertoRicansintheUnitedStateshasfocusedontwofactors:socialstandingandthelossof

最新回复(0)

匪军所至，杀戮人民，奸淫妇女，毁灭村庄，掠夺财物，无所不用其极。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.WhatpleasedJillabouttheenergyprovider?

Women’sCentre/Women’sCenter本题有关埃及莫卡塔姆的卫生项目的地点。录音原文中的bebasedin即是空格所在列名Place／Project的同义转述。

A、Therightsofprivatebusinessownersshouldbeprotected.B、Thegovernmentshouldn’tinterfereinprivatebusiness.C、Politic

A、Thejobshavealreadybeenfilled.B、Themanshouldhandinhisapplicationverysoon.C、Themancanstartworktoday.D、Them

1Whilesinglewomenhadalonghistoryofworkingoutsidethehome,marriedwomenintheUnitedStatesdidnotworkoutsidethe

A：晓华，你在这儿!我迟到了，真是不好意思。我花了点时间才找到这家美术馆。B：It’sOK．Ijustarrived．too．Let’sgetinthere．IrememberyousaidyouwantedtoseeXuB

根据证券交易所的规定，股票投资者参与上市股票交易应遵循的交易程序是（）

WyattBaldwinhasbeenplayingrock,paper,scissors(剪刀)sincehewasakid.Thegamehelpedhimsettledisagreementswithhis

患者，男，25岁。昨日洗澡后，回家途中受风吹近1小时，到家后发现眼睑，头面浮肿，伴发热38．2℃，恶寒，头痛，夜间水肿迅速遍及全身，小便短少，舌淡红，舌苔薄黄，脉浮数。其证候诊断是()

A、哌唑嗪B、西咪替丁C、氯丙嗪D、筒箭毒碱E、苯海拉明H1受体阻断药

根据《生产经营单位安全培训规定》(国家安全生产监督管理总局令第3号)，生产经营单位应当对新上岗从业人员开展厂、车间和班组三级安全教育。班组安全培训教育的内容主要是岗位之间工作衔接配合、有关事故案例及()等。

下列关于劳务派遣的表述，不正确的是()。[2015年11月二级真题]

马克思说他是一个“十分轻浮的外科军医”，是个“轻浮的掠夺成性的、毫无气节的冒险家”，但是马克思又称他为“现代政治和经济学的创始者”，是“政治经济学之父”。马克思评价的“他”是()。

Today,thecomputerhastakenupappliancestatusinmorethan42percentofhouseholdsacrosstheUnitedStates.Andthesecomp

DiscussionoftheassimilationofPuertoRicansintheUnitedStateshasfocusedontwofactors:socialstandingandthelossof