The word "girl" originally meant "young person of either sex" , but now the word signifies "young person of female sex " . This

admin2019-05-14 92

问题 The word "girl" originally meant "young person of either sex" , but now the word signifies "young person of female sex " . This is an example ( ) .

选项 A、meaning shift
B、loss of meaning
C、widening of meaning
D、narrowing of meaning

答案D

解析词义的缩小(narrowing或specialization)是词义变化方式的一种，是指词义从原先表达外延较宽的概念缩小到表达外延较窄的概念，即从泛指转为特指。girl最初指年轻人、年轻男性或女性，现在则只用于表示年轻女性，这显然是词义的缩小。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Nfwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

《诗经》
国家烟草专卖局
语内翻译
在人类历史的长河中，美术不仅给人民大众带来了美的享受，更是记载着一个国家、一个民族生生不息、延绵不绝的历史。我国的艺术市场要在国际市场中占有一席之地，首先要有高质量的产品，其次要有良好的信誉，第三要有善于营销的经营主体和人才。中国有着五千年的深厚
市长王安顺高度重视APEC周的天气和空气质量。他要求气象、环保等部门加强应急联动，切实做好天气预报预警和应急工作，一旦预测到空气污染，要及时采取建议性甚至强制性减排措施，及时向全社会发布预报和预警，引导企事业单位自觉治污减排，动员全社会共同参与应对空气污染
许多经常接触中国的外国人都对中国人勤勉的品格有着深刻的体会。许多西方人都承认在勤奋刻苦方面不敌中国人。一些外国人到中国后发现，中国人加班十分普遍，留给自己的时间则少之又少。中国人为什么会这样勤劳呢?中国传统的社会是以农为主的社会，小农经济比重最大。由于土地
近年来网络产业急速发展。据今年早期因特网信息中心的统计数据，中国的公共网络已覆盖400多个城市，上网电脑达820万台，经常上网者达2260万人，网址有33000个。估计两年以后，中国的网民人数将跃居全球第二，仅次于美国。然而，这个快速发展的产业出现了一
《中庸》里面说：“好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。”这里所说的“知耻近乎勇”中的“耻”其实是人之为人的一个文明指标。人类文明的表现之一是要有羞耻心，也可以叫“羞恶之心”。孟子讲：“无恻隐之心，非人也；无羞恶之心，非人也；无辞让之心，非人也；无是非之心，
中国五千年的历史和文化深深地在中国人的心中根植了一种强烈的民族意识，这就是中国必须统一。中国政府对于国际社会普遍奉行一个中国政策表示赞赏。我们一贯认为，联合国的所有成员国，都应遵守《联合国宪章》的宗旨、原则及有关联合国决议，不以任何方式支持台湾加入联合国及
古代丝绸之路，从长安到敦煌走南道，以长安西行过咸阳、爬上陕甘高原，陇西、临洮、兰州越过乌鞘岭，经过甘肃的武威，穿过河西走廊，到达当时的中西交通要道敦煌。西出阳关，在新疆境内走南道，经楼兰、和田、于阗等地通往中亚、西亚，另外经过青海也是丝绸之路的重要通道，再

随机试题

麻醉前用药的目的在于
儿童期指的是：
下列与慢性支气管炎发病有关的因素是
关于建筑地面排水，下列哪项要求是错误的?[1999—101]
用统筹法计算工程量的说法错误的是()。
现行《企业所得税法》规定的企业所得税的税收优惠方式包括（　　）。
ETF的信息披露中，交易日的基金份额净值除了按规定于当日在指定报刊和管理人网站披露外，也将通过证券交易所的行情发布系统于次一交易日揭示。()
甲、乙公司签订买卖合同，合同标的额为5万元。2013年8月1日，买方甲公司签发一张2013年9月1日到期的银行承兑汇票，9月1日，承兑申请人甲公司的银行账户上无足够资金，尚缺2万元。直到2013年9月21日，甲公司存人5万元。根据有关规定，对甲公司计收的罚
如果能有效地利用互联网，能快速方便地查询世界各地的信息，对科学研究、商业来往乃至寻医求药都带来很大的好处。然而，如果上网成瘾，也有许多弊端，还可能带来严重的危害。尤其是青少年，上网成瘾可能荒废学业、影响工作。为了解决这一问题，某个网点上登载了“互联网瘾”自
以张伟的名义于2006年12月30日写一封投诉信。信中应包括以下内容:1.一周前买的型号为X2000乐人牌MP3播放器，使用一周内效果良好；今晨一开机，无声音，显屏也不正常；电池是新的，无毛病。2.要求免费换或退货。3.希望

最新回复(0)

The word "girl" originally meant "young person of either sex" , but now the word signifies "young person of female sex " . This

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

《诗经》

国家烟草专卖局

语内翻译

麻醉前用药的目的在于

儿童期指的是：

下列与慢性支气管炎发病有关的因素是

关于建筑地面排水，下列哪项要求是错误的?[1999—101]

用统筹法计算工程量的说法错误的是()。

现行《企业所得税法》规定的企业所得税的税收优惠方式包括（ ）。

ETF的信息披露中，交易日的基金份额净值除了按规定于当日在指定报刊和管理人网站披露外，也将通过证券交易所的行情发布系统于次一交易日揭示。()

以张伟的名义于2006年12月30日写一封投诉信。信中应包括以下内容:1.一周前买的型号为X2000乐人牌MP3播放器，使用一周内效果良好；今晨一开机，无声音，显屏也不正常；电池是新的，无毛病。2.要求免费换或退货。3.希望

现行《企业所得税法》规定的企业所得税的税收优惠方式包括（　　）。