首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
去商店买东西
去商店买东西
admin
2020-12-02
54
问题
去商店买东西
选项
答案
go shopping
解析
从常理上讲，“去商店”就是为了买东西的，例中的“买东西”属于意义重复部分，汉译英时应略去不译，因此“去商店买东西”译作go shopping即可，而不必赘译为go to the shop to buy something。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/MQO7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Calculus.B、Modernpoetry.C、Chemistry.D、Introductoryeconomics.B对话中提到，学生所选的6门功课分别是chemistry，calculus，modernAmericannovel，
A、Atleast18peoplewereinjured.B、AtleastonebuildingintheJapanesecapitalwasdamaged.C、Someofthehigh-speedtrains
中国书法(Chinesecalligraphy)是一门古老的汉字书写艺术，它是中国最高的艺术形式。书法是在洁白的纸上，靠毛笔(brush)的运动留下水墨印迹。它不仅表现了线条和结构的美，也能传达书写者的观念、思维和精神。汉字与中国书法紧密相连，是中国书法
太空垃圾(spacetrash)是指那些绕着地球飞行的无用处的人造物体。这些物体在太空中不断碰撞，产生更多的太空垃圾，不仅给航天事业带来了巨大隐患，而且还污染了宇宙空间，给人类带来灾难。目前移除太空垃圾的方法主要有自然移除和人为移除，但效果都不理想。最好
中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。新年的庆祝活动从除夕开始一直延续到元宵节(theLanternFestival)，即从农历(lunarcalendar)最后一个月的最后一天至新年第一个月的第十五天。各地欢度春节的习俗和传统有很大差
ThestudywaswrittenandresearchedbyBritain’sNationalConsumerCouncil(NCC)forlobbygroupConsumerInternational.Itwas【C
《清明上河图》(AlongtheRiverDuringtheQingmingFestival)描绘的是北宋都城汴京在清明时节繁华热闹的景象。清明上河是当时的民间习俗，人们可以借以参加商贸活动，就像今天的节日集会一样。全图规模宏大，结构严谨，大致
去商店买东西
广州以“购物天堂”著称。这里有众多的市场、商业街和购物中心。各种世界名牌商品(commodity)都可以在这里找到，你可以在市中心买到几乎任何你想要的东西。在广州，同类型的商店通常扎堆在一起，久而久之就形成了许多具有鲜明特色的街道。夜市是从黄昏开市至午夜，
随机试题
被誉为“佛画之祖”的是()
阻塞性肺气肿最常见的病因为
2002年，甲、乙两村发生用地争议，某县政府召开协调会并形成会议纪要。2008年12月，甲村一村民向某县政府申请查阅该会议纪要。下列选项中正确的是()。
锅炉蒸汽管道的工作温度为180℃，该管道外部的保温材料应选用()。
印花税根据税额大小、应税项目次数多少及税源控管的需要，可以采用自行贴花、汇贴汇缴、委托代征三种缴纳方法。()
江泽民同志强调“领导干部讲政治”，所谓讲政治，包括政治方向、政治立场、政治观点、政治纪律、政治鉴别力和政治敏锐性。()
下列行为中，应以故意杀人罪处罚的有()(2013年一专一第44题)
HowWeFormFirstImpression1Weallhavefirstimpressionofsomeonewejustmet.Butwhy?Whydoweformanopinionaboutsom
Media’sPositiveandNegativeInfluenceonTeenagersVocabularyandExpressionspermeateglorifystancebrunette
A、Creditcards.B、CheckingaccountC、Financialgoals.D、Majorpurchases.CSharon在访谈中提到夫妻双方应该坐下谈谈财务目标，无论是短期目标或者是长期目标。因此选C项。A项“信用卡
最新回复
(
0
)
