What Singapore has done over the past 40 years to build a truly livable and productive city, we are only just starting to see ha

admin2018-08-11 71

问题 What Singapore has done over the past 40 years to build a truly livable and productive city, we are only just starting to see happen in other major population centers around the world.

选项

答案新加坡花了40年时间，建成了一座真正宜居的、富有创造力的城市，而其他人口众多的大城市在这方面才刚刚起步。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/LdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet
Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Ted’sgrandmotherseemsoutoftheordinary;sheissometimesobservedbehavinginanunconventionalmanner.
A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu
下面你将听到一段有关艾滋病知识的讲话。Thisisaterribledisease,forwhichwedonotyethaveacure.Nordowehaveavaccine.Meanwhile,th
下面你将听到一段关于居民身份证的对话。A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritative
A：你好!我想看看你们的两厢汽车，要质量好点的，但价格不要很贵。你能给我推荐几种吗?B：I’dloveto.Hereareourmodifiedmodels.Mostofthemareeconomymodels,availab
①刚刚过去的一年，面对复杂严峻的国内外环境，我国经济社会发展取得了显著成就，一批具有标志性意义的重大科技成果涌现，不少达到国际先进水平。②当前，世界新一轮科技革命和产业变革孕育兴起，抢占未来制高点的国际竞争日趋激烈。③我国经济结构深度调整、新旧动

随机试题

如果孕妇在孕期暴露于某因素与婴儿畸形的相对危险度是5，意味着
一患者因颏部粉碎性骨折导致舌后坠，引起窒息。最合理的急救方法是
()迫使操纵者应用两只手来操纵控制器，它仅能对操作者提供保护。
某月30d，绞吸挖泥船完成工程量20万m3，该船时间利用率60％，已知该船排泥管径为0．6m，泥浆浓度10％。问题：试述绞吸挖泥船基本原理。
在境外旅游的过程中，全陪应与接待社导游人员密切合作，积极妥善处理各项问题和事故，维护游客的合法权益。()
请为幼儿园大班设计一份“保护环境”的教育主题活动。
将十六进制7E8F转换为十进制数是（）。
2012年2月29日，国务院常务会议同意发布新修订的《环境空气质量标准》，新标准增加了细颗粒物(PM2．5)和臭氧(O3)8小时浓度限值监测指标。下列关于PM2．5的说法，错误的是()。
下列叙述中正确的是
计算机之所以能按人们的意图自动进行工作，最直接的原因是因为采用了()。

最新回复(0)

What Singapore has done over the past 40 years to build a truly livable and productive city, we are only just starting to see ha

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet

Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Ted’sgrandmotherseemsoutoftheordinary;sheissometimesobservedbehavinginanunconventionalmanner.

A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu

下面你将听到一段有关艾滋病知识的讲话。Thisisaterribledisease,forwhichwedonotyethaveacure.Nordowehaveavaccine.Meanwhile,th

下面你将听到一段关于居民身份证的对话。A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritative

A：你好!我想看看你们的两厢汽车，要质量好点的，但价格不要很贵。你能给我推荐几种吗?B：I’dloveto.Hereareourmodifiedmodels.Mostofthemareeconomymodels,availab

如果孕妇在孕期暴露于某因素与婴儿畸形的相对危险度是5，意味着

一患者因颏部粉碎性骨折导致舌后坠，引起窒息。最合理的急救方法是

()迫使操纵者应用两只手来操纵控制器，它仅能对操作者提供保护。

某月30d，绞吸挖泥船完成工程量20万m3，该船时间利用率60％，已知该船排泥管径为0．6m，泥浆浓度10％。问题：试述绞吸挖泥船基本原理。

在境外旅游的过程中，全陪应与接待社导游人员密切合作，积极妥善处理各项问题和事故，维护游客的合法权益。()

请为幼儿园大班设计一份“保护环境”的教育主题活动。

将十六进制7E8F转换为十进制数是（）。

2012年2月29日，国务院常务会议同意发布新修订的《环境空气质量标准》，新标准增加了细颗粒物(PM2．5)和臭氧(O3)8小时浓度限值监测指标。下列关于PM2．5的说法，错误的是()。

下列叙述中正确的是

计算机之所以能按人们的意图自动进行工作，最直接的原因是因为采用了()。

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft