首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
admin
2017-03-31
81
问题
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
选项
A、卡特琳娜.赖斯
B、汉斯.弗米尔
C、克里斯蒂安.诺德
D、朱利安.豪斯
答案
D
解析
翻译目的论(skopos theory)是将skopos概念运用于翻译的理论。skopos这一术语通常用来指译文的目的,其核心概念是:翻译过程的最主要因素是整体翻译行为的目的。20世纪70年代,翻译目的论兴起于德国。它摆脱了传统的对等、转换等语言学的研究方法,运用功能交际方法来分析、研究翻译。其代表人物有卡特琳娜.赖斯、汉斯.弗米尔、贾斯塔.霍茨一曼塔里、克里斯蒂安.诺德。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/DBwa777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
语篇结构分析
中国自身的古白话(vernacular)是何时开始转化为欧化的白话?这要归结为近代来华的西方传教士(missionary),是他们创作了最早的欧化白话文。西方近代来华传教士最初所用的汉语,大都是文言。但是他们运用汉语的目的既然是传教,而传教又是“在上帝面前
产业结构调整
人民币汇率机制
随着《致青春》票房告捷,人们再次怀念起青春——那个载满激情与痛苦,希望与心碎交织的年代。人们之所以对青春情有独钟,是因为它难以捉摸,直到逝去之后才看清它的真面目。大家普遍认为,我们的选择成就了现在的我们。一个人选此非彼,人们总是认为“总会有更好的道路”。所
人生是什么?人生的真相如何?人生的意义何在?人生的目的是何?这些人生最重大最中心的问题,不只是古来一切大宗教家、哲学家所殚精竭虑以求解答的。世界上第一流的大诗人凝神冥想,深入灵魂的幽邃,或纵身大化中,于一朵花中窥见天国,一滴露水参悟生命,然后用他们生花之笔
南京化学厂简介南京化学厂具有近四十年的建厂史,是轻工部定点生产牙膏的中型企业,现为省级先进企业。全厂现有职工六百名,其中工程技术人员七十余名,具有丰富的专业技术知识,检测设备先进,手段齐全,该厂在全国率先引进具有八十年代国际先进水平的瑞
当代语言学
中国西部论坛秉承交流信息、聚合智慧、共谋发展的宗旨,架起了一座让世界了解西部、让西部走向世界的桥梁,构建了一个世界与西部、东部与西部、西部与西都相互沟通、平等交流的平台。中国西部论坛随着西部大开发的启动而诞生,也将随着西部大开发的推进而延续。我相信各位极具
2013年《华尔街日报》专门使用“dama”(大妈)这个用汉语拼音得来的单词关注中国大妈不容小觑的购买力。《华尔街日报》报道说正是因为有了大妈,中国已经可以与印度竞争成为影响全球________的一支主力军。很多人认为“大妈”一词的使用证明一个国家影响力越
随机试题
药物组成中没有半夏、黄芩的方剂是( )。
签发铁路梁场预制箱梁技术证明书前,应按()对箱梁进行检查、验收。
中国期货从业协会应当自对期货从业人员作出纪律惩戒决定之日起()个工作日内,向中国证监会及其有关派出机构报告。[2015年11月真题]
下列表述中,不属于零基预算优点的是()。
受众主动性较低,冈受电波传送特性的影响,当广告出现时,节目即中止,受众只能被动去接收信息,无法控制讯息出现的时间的媒体有()。
儿童认知发展到具体运算阶段的标志是()。
结合材料,回答问题:材料11942年1月,日军进攻缅甸,英军节节败退,英国政府正式向中国政府请求迅速派兵入缅协同英军作战。中国政府即派出10万远征军入缅,后又不断增兵。由于中国战场和印、滇、缅战场牵制日军达130万之众,使日军无法调往太
求下列非齐次线性微分方程的通解或在给定初值条件下的特解.y′"=x-cosx;
OMT方法是支持软件系统整个生命周期的开发,由分析、【】和对象设计三个阶段组成。
将考生文件夹下MICRO文件夹中的文件XSAK.BAS删除。
最新回复
(
0
)