首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and
admin
2018-07-10
90
问题
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and the Caribbean Foreign Ministers’ forum is 【L1】______in Beijing, which are set to end on Friday.
【L2】______of government, including the presidents of Ecuador and Venezuela, traveled to China for 【L3】______. On Thursday, they and 30 ministers heard President Xi Jinping set a trade goal of 【L4】______in 10 years. He also said he expects China’s 【L5】______to reach $ 250 billion dollars in the next 10 years.
Trade between China and Latin America has 【L6】______ from $ 10 billion to $ 257 billion in the past ten years. Oil, copper, 【L7】______, soybeans and fresh fruit are among the goods traded.
Jean-Pierre Cabestan is a professor of 【L8】______at HK Baptist University. He told that China is using its 【L9】______to support its 【L10】______in Africa.
Before the meeting, the Chinese president 【L11】______his support for Venezuela in its efforts 【L12】______. The South American nation receives almost all of its 【L13】______ from oil exports.
Venezuelan President Nicolas Maduro met Wednesday in Beijing with President Xi. Mr. Maduro said he 【L14】______of $ 20 billion in new Chinese investment in the country.
【L15】______, officials from China and four other countries met to discuss creation of a new bank. The four were Brazil, India, Russia and 【L16】______.
The officials discussed what has been called the 【L17】______. It would lend money to developing nations in the same way as the 【L18】______does.
Brazilian President Dilma Rousseff said the 【L19】______would start by providing a total of $50 billion in capital. The bank would be 【L20】______.
【L14】
Latin American and Chinese officials have opened two days of talks on trade and investment. The first China / Latin America and the Caribbean Foreign Ministers’ forum is taking place in Beijing, which are set to end on Friday.
Four heads of government, including the presidents of Ecuador and Venezuela, traveled to China for the opening ceremony. On Thursday, they and 30 ministers heard President Xi Jinping set a trade goal of $ 500 billion dollars in 10 years. He also said he expects China’s direct investment to reach $ 250 billion dollars in the next 10 years.
Trade between China and Latin America has jumped from $ 10 billion to $ 257 billion in the past ten years. Oil, copper, iron ore, soybeans and fresh fruit are among the goods traded.
Jean-Pierre Cabestan is a professor of international relations at HK Baptist University. He told that China is using its economic influence to support its diplomatic and strategic goals in Africa.
Before the meeting, the Chinese president restated his support for Venezuela in its efforts at reforms. The South American nation receives almost all of its foreign currency from oil exports.
Venezuelan President Nicolas Maduro met Wednesday in Beijing with President Xi. Mr. Maduro said he secured a promise of $20 billion in new Chinese investment in the country.
Last July, officials from China and four other countries met to discuss creation of a new bank. The four were Brazil, India, Russia and South Africa.
The officials discussed what has been called the New Development Bank. It would lend money to developing nations in the same way as the International Monetary Fund does.
Brazilian President Dilma Rousseff said the BRICS nations would start by providing a total of $ 50 billion in capital. The bank would be based in Shanghai.
选项
答案
secured a promise
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/BCrO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
WhenPresidentKennedyspokeinBerlinfrombehalfoftheAmericanpeople,hewasreceivedwithashowofenormousenthusiasm.
Thecentralproblemofeconomicsistosatisfythepeople’sandnation’swants.Theproblemwearefacedwithisthatour【C1】___
IndoingChinese-Englishtranslation,thetranslatormayrunintomoredifficultiesthanEnglish-Chinesetranslation.
Whenhefailshisfinalexamination,heissureofauniversityplace.
It’scommonlyacknowledgedthatinfantmortalityhasdeclinedbecauseofrecentmedical______andahigherstandardofliving.
Bascahas______hisfirstprizeattheIntelScienceTalentSearch,thepremiernationalhighschoolsciencecompetition.
Improvementsincludelowermass,wideroperatingtemperaturerange,costsavings,andaflexiblemodulardesigntomeetfuturer
Myfatherhasbeenonthe______inthisfactoryfornearly20years.
Thepricesquotedabovedonotincludeanytaxesandlevies______uponthePersonnelbytheGovernmentoftheproject-hostcountr
Abouttwo-thirdsoftheworld’spopulationisexpectedtoliveincitiesbytheyear2020and,accordingtotheUnitedNations,
随机试题
资源的稀缺性
患者男性,14岁,进行性开口困难7年,面部明显不对称。5岁时曾发生颏部对冲性损伤该病最可能的诊断是
男,59岁。2型糖尿病12年,口服降血糖药物治疗,空腹血糖5.6mmoL/L,餐后2小时血糖14.6mmol/L,糖化血红蛋白7.6%。3年前眼底检查可见微血管瘤和出血。近2个月来视力明显减退.眼底检查可见新生血管和玻璃体出血。目前糖尿病视网膜病变已进展为
吴某,男,18岁。受凉3天后出现壮热,喘咳上气,痰黄黏稠,口渴喜冷饮。舌红,苔黄,脉数。PE:面红唇绀,鼻翼煽动,双肺底听诊有湿性啰音。血常规:白细胞12×109/L,宜诊断
关于治疗骨质疏松药的合理使用A、重组人甲状旁腺激素B、雌激素C、双膦酸盐D、维生素DE、降钙素对子宫肌瘤者禁用的药物是
子宫内膜异位症最常累及的部位是
密级不包括()。
汉字输入码(即外码)是指将汉字通过键盘输入计算机而设计的代码。输入代码的方案可以划分为()。
导游服务的共同特性主要有()。
知识产权是指在科学、技术、文化、教育、艺术等领域,人们用智力劳动创造的财富所享受的权利。 根据上述定义,下列选项中不属于知识产权的是:
最新回复
(
0
)