外语翻译证书（NAETI）_相关试题

The Lake District in north-west England is an area remarkably little affected by industrialization. The principal activity is st
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
530
The Lake District in north-west England is an area remarkably little affected by industrialization. The principal activity is st
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
690
"I delight in Buckingham Palace", said Queen Victoria, when she moved in three weeks after ascending to the throne. Today the 40
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
660
"I delight in Buckingham Palace", said Queen Victoria, when she moved in three weeks after ascending to the throne. Today the 40
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
630
"I delight in Buckingham Palace", said Queen Victoria, when she moved in three weeks after ascending to the throne. Today the 40
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
670
"I delight in Buckingham Palace", said Queen Victoria, when she moved in three weeks after ascending to the throne. Today the 40
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
690
"I delight in Buckingham Palace", said Queen Victoria, when she moved in three weeks after ascending to the throne. Today the 40
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
640
One of the most disturbing statistics I’ve read for a long time was published this week. The Work Foundation claims that job sat
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
550
One of the most disturbing statistics I’ve read for a long time was published this week. The Work Foundation claims that job sat
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
620
One of the most disturbing statistics I’ve read for a long time was published this week. The Work Foundation claims that job sat
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
640
One of the most disturbing statistics I’ve read for a long time was published this week. The Work Foundation claims that job sat
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
740
One of the most disturbing statistics I’ve read for a long time was published this week. The Work Foundation claims that job sat
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
620
继续教育向成人开设的课程包括，职业课程和休闲娱乐课程。即要么与个人工作相关，要么纯粹出于兴趣和娱乐。如今在英国，有数百万全日制和业余制的学生在继续教育学院和夜校学习，年龄从16到80岁不等。其中部分选择一些加强某项技能的专业课程，并为文凭而努力。还有人回到
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
680
现今，越来越多的年轻夫妇不愿意婚后马上生子。究竟什么导致了这种延迟生育的趋势呢?首先，离婚率的上升使很多新婚夫妇在马上要孩子之前会谨慎考虑。第二，很多年轻夫妇想在要孩子前经济上更稳定。最后，越来越多的已婚女性愿意投身在事业上。她们认为，怀孕或照顾小孩，会削
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
800
要想成功，跨国公司的经理们不能坐等，而是应该主动采取措施，抓住机遇应对挑战。关键词汇：sit back and wait for things to happen：坐等事情发生；rather：相反地；approach to：处理的方法。难点：句子的语言组织
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
680
世界每天都在变小。全球化、信息革命和通信使居住在这个星球的人们更紧密地联系在一起。关键词汇：globalization(全球化)；revolution(革命)。closely-knit(紧密结合)。难点：词汇的理解和三个并列主语的记录。关键词globali
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
1030
大学声称没有足够的资金开设我们要选修的课程。但同时又宣布要建一个造价250万美元的体育馆。对此我实在弄不明白。关键词汇：gymnasium(体育馆)。figure out(搞明白)。难点：句子比较长，数字难做笔记。首句比较好译，但有些考生记不下we wan
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
690
身体健康由多种因素决定，包括良好的医疗条件，适当的营养，充足的休息，合理的个人习惯等，还有非常重要的就是，定期进行锻炼。关键词汇：physical fitness(身体健康)；proper nutrition(适当的营养)；adequate rest(足够
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
970
如果能源价格由于全球石油短缺而不断攀升，世界各国，包括产油国，都会遭受损失。关键词汇：global oil shortage(全球石油危机)；oil-producing(产油的)。难点：背景知识。这个句子除了上面提到的一个发音难点之外，并无生词，如果考生对
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
790
A、The unanswered questions during the lectures. B、The discussion with the serious professors. C、The results of his final examina
NAETI中级口译笔试外语翻译证书（NAETI）
admin2010-1-10
1550