But it turns out Americans are now blowing even more money than ever before on what’s supposed to be the most magical day of any

admin2021-05-09 83

问题 But it turns out Americans are now blowing even more money than ever before on what’s supposed to be the most magical day of any couple’s life together, money that, to be honest, could be spent on much, much cooler stuff.

选项

答案令人意外的是，美国人今天在婚礼上的花费甚至比以往任何时候都多，大婚之日被视为双方生命中最美妙的日子，但说句实话，这些钱其实可以用来做更有意思的事情。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/x7rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?Whyisthecurrentpoliticsofwealthandpovertyse
女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达
上海新国际博览中心是由上海浦东土地发展(控股)公司与世界领先的德国汉诺威展览公司、德国杜塞尔多夫展览公司、德国慕尼黑国际展览有限公司共同投资建设的。它坐落在中国的经济、金融与贸易中心——上海，以其一流的设施，为中外展商举办各类展会提供一个理想的场所。
当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。
下面你将听到一段有关“欢迎亚运代表团回家”的致辞。／／下午好!今天我很高兴来到这里，欢迎我们的亚运代表团回家。／／祝贺你们——热烈而诚挚地祝贺你们——祝贺我们的运动员们在本届亚运会上取得的骄人战绩。你们赢得了42枚奖牌——这可是迄今为止
A：每天有超过10亿人使用社交媒体与他人联系。人们在脸书、推特和照片墙上发照片：在优兔视频上给看过的视频点赞并分享这些视频；用微信、QQ和瓦次普这些聊天软件给朋友发消息。短短十年，社交媒体彻底改变了我们与人沟通的方式，让我们能与世界各地的人取得联系。但是社
UnderwhatcircumstanceswouldBobreplacehim?
霸权主义和强权政治有新的表现。
尽管人们对素食主义和纯素食主义的兴趣日益浓厚，但调查发现，几乎没有证据表明富裕阶层的人正在变成素食主义者。(findlittleevidencethat)
尊敬的来宾，女士们，先生们：早上好!我很高兴来参加《财富》全球论坛，也很荣幸在此与大家交流一下我的看法。27年前，“开放”对于中国还是一个很陌生的词汇。在27年问，国民生产总值增加了1,100%，平均增速达9.4%。开放给中国人民

随机试题

可作为急性胰腺炎诊断指标的是
由三层材料组成的复合大平壁，三层材料的导热系数为常数，并依次由小到大，在稳态情况下通过各层材料的热流密度()。
(2005年)三相交流异步电动机可带负载启动，也可空载启动。比较两种情况下，电动机的启动电流IS1的大小()。
对于民间借贷活跃地区，农村信用社贷款利率可以灵活浮动，在基准利率基础上的()浮动。
小云是某高校大一新生，来自偏远山区的贫困家庭。入学后，小云不仅感到经济压力大，还觉得自己外表一般，穿着土气，说话有口音，原来引以为傲的学习成绩也不再突出，因而变得自卑、焦虑，常常失眠，担心自己不能完成学业。针对小云的这种状况，社会工作者可以为她提供的教育救
对取保候审保证人的罚款决定，由公安机关作出。()
2011年1—6月份，全国规模以上工业企业实现利润24105亿元，同比增长28．7％。在规模以上工业企业中，国有及国有控股企业实现利润7784亿元，同比增长20．2％；集体企业实现利润386亿元，同比增长33．8％；股份制企业实现利润13772亿元，同
中国的英文名称“CHINA”的小写就是“瓷器”的意思，“CHINA”的英文发音源自景德镇的历史名称“昌南”，并以此突出景德镇瓷器在世界上的影响和地位。以下不属于景德镇四大传统名瓷的是：
函数f(x)=ax+log2(x+1)在[0，1]上的最大值和最小值之和为a，则a的值是[]．
Nearlyall"speedreading"courseshavea"pacing"element—sometimingdevicewhichletsthestudentknowhowmanywordsaminut

最新回复(0)

But it turns out Americans are now blowing even more money than ever before on what’s supposed to be the most magical day of any

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Before,wheneverwehadwealth,westarteddiscussingpoverty.Whynotnow?Whyisthecurrentpoliticsofwealthandpovertyse

女士们、先生们：首先，我要给各位讲一个关于BeatriceGakuba的故事。我在非洲的卢旺达见到一位了不起的妇女，她的辛勤工作和坚定决心代表了千百万非洲人的才智和梦想。BeatriceGakuba放弃了在西方的优越生活，回到祖国卢旺达

当前，国际形势处于复杂变化之中，地区热点和局部动荡仍在升温，恐怖主义成为全球性挑战。

UnderwhatcircumstanceswouldBobreplacehim?

霸权主义和强权政治有新的表现。

尽管人们对素食主义和纯素食主义的兴趣日益浓厚，但调查发现，几乎没有证据表明富裕阶层的人正在变成素食主义者。(findlittleevidencethat)

可作为急性胰腺炎诊断指标的是

由三层材料组成的复合大平壁，三层材料的导热系数为常数，并依次由小到大，在稳态情况下通过各层材料的热流密度()。

(2005年)三相交流异步电动机可带负载启动，也可空载启动。比较两种情况下，电动机的启动电流IS1的大小()。

对于民间借贷活跃地区，农村信用社贷款利率可以灵活浮动，在基准利率基础上的()浮动。

对取保候审保证人的罚款决定，由公安机关作出。()

中国的英文名称“CHINA”的小写就是“瓷器”的意思，“CHINA”的英文发音源自景德镇的历史名称“昌南”，并以此突出景德镇瓷器在世界上的影响和地位。以下不属于景德镇四大传统名瓷的是：

函数f(x)=ax+log2(x+1)在[0，1]上的最大值和最小值之和为a，则a的值是[]．

Nearlyall"speedreading"courseshavea"pacing"element—sometimingdevicewhichletsthestudentknowhowmanywordsaminut