The economy of China and its economic partners are now very closely integrated -- by trade and by investment.

admin2011-01-23 61

问题 The economy of China and its economic partners are now very closely integrated -- by trade and by investment.

选项

答案通过贸易与投资，中国的经济与它的经济伙伴越来越紧密地联系在一起。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/u95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.Understandinghowpeoplethinkabouttimecanhelpus
Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L5】________79%Jobsatisfaction73%【L6】________(
RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp
THENORSEINNORTHAMERICA1TheNorsemadethefirstdocumentedEuropeanvoyagestoNorthAmerica,andthereisevidenceoft
THENORSEINNORTHAMERICA1TheNorsemadethefirstdocumentedEuropeanvoyagestoNorthAmerica,andthereisevidenceoft
Accordingtothedynamotheory,whattwoprocessescontributetothecreationofEarth’smagneticfield?Clickon2answers.
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
DoubleEagleII,thefirsttransatlanticballoon,wasgreetedbyavidcrowdsinFrance.

随机试题

由于采用的账务处理程序不同，总账的登记依据可以是()
臁疮好发部位是：
恶性骨肿瘤的X线表现主要为
生产企业(增值税一般纳税人)，2016年8月销售化工产品取得含税销售额793．26万元，为销售货物出借包装物收取押金15．21万元，约定3个月内返还；当月没收逾期未退还包装物的押金1．3万元。该企业2016年8月上述业务应税销售额为()万元。
万紫干红的奇花异卉，不仅美化着人们的生活环境，陶冶着人们的情操，而且还具有较高的药用价值。下列选项关于花卉药用价值的叙述，不正确的是()。
国家公务员辞职、被辞职后，不再保留国家公务员身份，停发工资。（）
INTHEGROUNDSOFAREGENCYMANSIONLuxurySelf-cateringHolidayCottagesintheheartoftheDevonshirecountryside.In
ThelivesofveryfewNewarkresidentsareuntouchedbyviolence:NewJersey’sbiggestcityhasseenitallYetthemurderofth
非对称数字用户线(ADSL)采用的多路复用技术是______。A．FDMB．WI)MC．TDMD．CDM
在非对称加密中，公开密钥加密的信息只能用______来解密。

最新回复(0)

The economy of China and its economic partners are now very closely integrated -- by trade and by investment.

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.Understandinghowpeoplethinkabouttimecanhelpus

Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L5】________79%Jobsatisfaction73%【L6】________(

RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp

THENORSEINNORTHAMERICA1TheNorsemadethefirstdocumentedEuropeanvoyagestoNorthAmerica,andthereisevidenceoft

THENORSEINNORTHAMERICA1TheNorsemadethefirstdocumentedEuropeanvoyagestoNorthAmerica,andthereisevidenceoft

Accordingtothedynamotheory,whattwoprocessescontributetothecreationofEarth’smagneticfield?Clickon2answers.

DoubleEagleII,thefirsttransatlanticballoon,wasgreetedbyavidcrowdsinFrance.

由于采用的账务处理程序不同，总账的登记依据可以是()

臁疮好发部位是：

恶性骨肿瘤的X线表现主要为

万紫干红的奇花异卉，不仅美化着人们的生活环境，陶冶着人们的情操，而且还具有较高的药用价值。下列选项关于花卉药用价值的叙述，不正确的是()。

国家公务员辞职、被辞职后，不再保留国家公务员身份，停发工资。（）

INTHEGROUNDSOFAREGENCYMANSIONLuxurySelf-cateringHolidayCottagesintheheartoftheDevonshirecountryside.In

ThelivesofveryfewNewarkresidentsareuntouchedbyviolence:NewJersey’sbiggestcityhasseenitallYetthemurderofth

非对称数字用户线(ADSL)采用的多路复用技术是______。A．FDMB．WI)MC．TDMD．CDM

在非对称加密中，公开密钥加密的信息只能用______来解密。

Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L5】79%Jobsatisfaction73%【L6】(