为头一人，头戴武巾，身穿团花线袍，白净面皮，三绺须，真有龙凤之表。

admin2018-08-11 39

问题为头一人，头戴武巾，身穿团花线袍，白净面皮，三绺须，真有龙凤之表。

选项

答案The leader of the band wore a military cap and flowered silk costume. He had a clear complexion, his beard was fine and he looked every inch a king.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/tarO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme
Thewealthofacountryshouldbemeasured______thehealthandhappinessofitspeopleaswellasthematerialgoodsitcanprod
Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists
Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know
近十年来，计算机通信技术获得了飞速发展，从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术，你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道，或在家里订票，或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
A：“一带一路”倡议是中华人民共和国的一项外交政策。“一带一路”即陆地上的“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”，该倡议由习近平主席在2013年提出。你了解“一带一路”倡议提出的原因吗?B:Thesearethetwomajoraxes
移动电话正在成为2l世纪一个主要的技术领域。在几年之内，移动电话将会发展成为多功能的通信工具，除了语音之外，还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展，电话正在与个人电脑和电视融

随机试题

明末文坛最杰出的诗人是_______。明末因抗清而牺牲的少年诗人是_______。
急性胰腺炎时升高最晚是胰腺癌中最常用的辅助诊断和随访项目是
影响DSA影像质量的因素不包括
下列情况不属于干槽症表现的是
患者，男性，36岁，平素体健。淋雨后发热，咳嗽、咳痰2天，右上腹痛伴气急、恶心1天。如果患者病情进一步发展，体检：体温37℃，脉搏110次／分，呼吸28次／分，血压80／50mmHg，患者面色苍白，口唇发绀，右下肺叩诊音稍浊，听到少量湿啰音。应首先考
遗赠的法律特征有哪些?(华东政法大学2001年研究生入学考试题)
凡是完全符合()法律法规规定可予减免税的货物，进出口人或其代理人无需事先向海关提出申请，海关征税人员在进口环节可按规定直接办理减免税。
下列成语与秦始皇有关的是()。
公安行政赔偿是公安机关及其人民警察违法行使(　　)职权，侵犯公民、法人和其他组织的合法权益，造成损害，由国家承担的赔偿。
Inthissection,youwillheararadiotalkaboutsomefestivalsaroundtheworld.Thetalkwillbereadonlyonce.Forquestion

最新回复(0)

为头一人，头戴武巾，身穿团花线袍，白净面皮，三绺须，真有龙凤之表。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme

Thewealthofacountryshouldbemeasured______thehealthandhappinessofitspeopleaswellasthematerialgoodsitcanprod

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

Insuranceisthesharingof【C1】.Nearlyeveryoneisexposed【C2】riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

A：“一带一路”倡议是中华人民共和国的一项外交政策。“一带一路”即陆地上的“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”，该倡议由习近平主席在2013年提出。你了解“一带一路”倡议提出的原因吗?B:Thesearethetwomajoraxes

明末文坛最杰出的诗人是_。明末因抗清而牺牲的少年诗人是_。

急性胰腺炎时升高最晚是胰腺癌中最常用的辅助诊断和随访项目是

影响DSA影像质量的因素不包括

下列情况不属于干槽症表现的是

遗赠的法律特征有哪些?(华东政法大学2001年研究生入学考试题)

凡是完全符合()法律法规规定可予减免税的货物，进出口人或其代理人无需事先向海关提出申请，海关征税人员在进口环节可按规定直接办理减免税。

下列成语与秦始皇有关的是()。

公安行政赔偿是公安机关及其人民警察违法行使(　　)职权，侵犯公民、法人和其他组织的合法权益，造成损害，由国家承担的赔偿。

Inthissection,youwillheararadiotalkaboutsomefestivalsaroundtheworld.Thetalkwillbereadonlyonce.Forquestion

为头一人，头戴武巾，身穿团花线袍，白净面皮，三绺须，真有龙凤之表。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme

Thewealthofacountryshouldbemeasured______thehealthandhappinessofitspeopleaswellasthematerialgoodsitcanprod

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

A：“一带一路”倡议是中华人民共和国的一项外交政策。“一带一路”即陆地上的“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”，该倡议由习近平主席在2013年提出。你了解“一带一路”倡议提出的原因吗?B:Thesearethetwomajoraxes

明末文坛最杰出的诗人是_______。明末因抗清而牺牲的少年诗人是_______。

急性胰腺炎时升高最晚是胰腺癌中最常用的辅助诊断和随访项目是

影响DSA影像质量的因素不包括

下列情况不属于干槽症表现的是

遗赠的法律特征有哪些?(华东政法大学2001年研究生入学考试题)

凡是完全符合()法律法规规定可予减免税的货物，进出口人或其代理人无需事先向海关提出申请，海关征税人员在进口环节可按规定直接办理减免税。

下列成语与秦始皇有关的是()。

公安行政赔偿是公安机关及其人民警察违法行使( )职权，侵犯公民、法人和其他组织的合法权益，造成损害，由国家承担的赔偿。

Inthissection,youwillheararadiotalkaboutsomefestivalsaroundtheworld.Thetalkwillbereadonlyonce.Forquestion

Insuranceisthesharingof【C1】.Nearlyeveryoneisexposed【C2】riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

明末文坛最杰出的诗人是_。明末因抗清而牺牲的少年诗人是_。

公安行政赔偿是公安机关及其人民警察违法行使(　　)职权，侵犯公民、法人和其他组织的合法权益，造成损害，由国家承担的赔偿。