杨景致同志原在石家庄帮助建立一座新工厂，任务完成之后，他就去上海休假，看望老朋友，一个礼拜以前才回北京来。

admin2018-08-11 38

问题杨景致同志原在石家庄帮助建立一座新工厂，任务完成之后，他就去上海休假，看望老朋友，一个礼拜以前才回北京来。

选项

答案Comrade Yang Jingzhi came back to Beijing a week ago from Shanghai where he had spent his vacation visiting his friends after the completion of the job he had been assigned to help build a new factory in Shijiazhuang city.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/rprO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ishallneverforgetthelookofintenseanguishonthefaceofhisparentswhentheyheardthenews.
Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thusturningintoevidenceofthingsthatoncel
Lowwages,chronicunemploymentandunderemploymentleadtolowincome,lackofpropertyownership,absenceofsavings,absence
Thesynthesisofourvariousideascreatedatrulyuniquemarketingstrategyforourclients.
Fordecades,Europeancountrieshaveemployedstiffexcisetaxestoholddowntheiruseofpetrol.
Beingassheisgiftedstoryteller,LindaGossisanexpertatdescribingpeopleandplaces.
过去的一年，对中国人民来说是很不寻常的一年，是改革开放和社会主义现代化建设取得显著成就的一年。经济快速发展。国内生产总值比上年增长9.1%，达到11.67万亿元；按现行汇率计算，人均国内生产总值突破1000美元，跨上一个重要台阶。国家财力明显增强
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
A、正确B、错误B题干中给出的是错误的干扰信息：“Emmadecidedtopunishmymotherbecauseshedidn’tgotoschool．”，译文为：爱玛决定惩罚我母亲因为她不去上学。根据原文“OneHall

随机试题

行政确认的主要形式有（）。
《苏武传》中没有写到的人物是()
关于“司法机关依法独立行使职权”原则的含义，下列哪些选项说法是正确的?()
某工程项目需对起重设备进行评选，评价期为8年，为选择设备购置的方案，提出以下两种方案可供评选。方案I：3台A型起重机。A型起重机每台原价为780000元，使用8年后的残值为20000元；每年每台起重机的维修费为25000元，而在第4年年末每台需花费600
区分量变和质变的根本标是事物变化是否超越一定的数量范围。()
从化学角度分析，生活中的下列做法不正确的是：
为了保证航运的安全性，航空公司对旅客的随身行李有严格要求，除非行李的重量符合规定，否则航空公司不允许登机。而且，所有被准许登机的行李中都不能有超过100毫升的液体物品。如果以上陈述为真，则以下哪项也必然为真?
洪武二十八年六月，朱元璋宣布“以后嗣君不许议置宰相；大臣如敢奏请者，处以重刑”，此举彻底解决了中国历史上()之间的矛盾。
数字图像的文件格式有多种，不同的文件格式采用不同的编码方法，具有不同的特点，适合不同的应用。其中【43】图像文件格式颜色数目较少(不超过256色)，文件特别小，支持动画，适合互联网传输。【44】图像文件格式是静止图像数据压缩编码的国际标准，它在数码相机和互
IntheUnitedStates,aproposaltomakeachangetotheConstitutionmustfirstbeapprovedby______ofthemajoritiesofboth

最新回复(0)

杨景致同志原在石家庄帮助建立一座新工厂，任务完成之后，他就去上海休假，看望老朋友，一个礼拜以前才回北京来。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ishallneverforgetthelookofintenseanguishonthefaceofhisparentswhentheyheardthenews.

Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thusturningintoevidenceofthingsthatoncel

Lowwages,chronicunemploymentandunderemploymentleadtolowincome,lackofpropertyownership,absenceofsavings,absence

Thesynthesisofourvariousideascreatedatrulyuniquemarketingstrategyforourclients.

Fordecades,Europeancountrieshaveemployedstiffexcisetaxestoholddowntheiruseofpetrol.

Beingassheisgiftedstoryteller,LindaGossisanexpertatdescribingpeopleandplaces.

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

A、正确B、错误B题干中给出的是错误的干扰信息：“Emmadecidedtopunishmymotherbecauseshedidn’tgotoschool．”，译文为：爱玛决定惩罚我母亲因为她不去上学。根据原文“OneHall

行政确认的主要形式有（）。

《苏武传》中没有写到的人物是()

关于“司法机关依法独立行使职权”原则的含义，下列哪些选项说法是正确的?()

区分量变和质变的根本标是事物变化是否超越一定的数量范围。()

从化学角度分析，生活中的下列做法不正确的是：

洪武二十八年六月，朱元璋宣布“以后嗣君不许议置宰相；大臣如敢奏请者，处以重刑”，此举彻底解决了中国历史上()之间的矛盾。

IntheUnitedStates,aproposaltomakeachangetotheConstitutionmustfirstbeapprovedby______ofthemajoritiesofboth