首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
红酒越陈越美味,生活越丰富越美好。
红酒越陈越美味,生活越丰富越美好。
admin
2016-08-19
3
问题
红酒越陈越美味,生活越丰富越美好。
选项
答案
There is a remarkable resemblance between life and wine:The taste becomes more delicious as the winemellows,just as life gets better as it is more enriched.
解析
“红酒越陈越美味,生活越丰富越美好”,隐含“生活和红酒之间有着显著的相似之处”的意思,可增译There isa remarkable resemblance between life and wine。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/rX7O777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Thesenserelationshipbetween"big"and"small"is______.
Oneofthemanyquestionsbroughtupisinregardswithwhetherornotcloningshouldbeanoptionfor【M1】______parentsthata
Ofallthesymbols,______,whichareconsideredtorepresentfertilityandnewlife,arethosemostfrequentlyassociatedwithE
我读过一本译著中的一番话:科学成就了一些伟大的改变.但却没能改变人生的基本事实。人类未能征服自然,只不过服从了自然,避免了一些可避免的困难。但没能除绝祸害。地震、飓风,以及类似的大骚动都提醒人们,宇宙还没有尽人自己的掌握。事实上,人类的苦难何止于天灾,还有
Weallknowthatemotionsoriginateinthebrain.Butweusuallytalkaboutouremotionscomingfromourhearts.Ifsomeoneyou
教育是培养人的社会活动,是人类自身发展所必需的,也是人类社会得以发展的必要条件。一个国家的发展强盛,从根本上说取决于其国民素质,而国民素质的提高,关键靠教育。如果说教育是国家的基石,教师就是奠基者。中华民族要实现伟大的复兴,就要重视和发展教育,这就对教师及
当今世界正处在深刻变革与调整之中。多极化和全球化继续深入发展,国与国之间互相联系日益紧密,利益交融,休戚与共。求和平、谋发展、促合作仍是这个时代不可阻挡的潮流。然而,我们也应看到,世界仍然不安宁,局部冲突和热点问题此起彼伏;全球经济失衡加剧,南北差距持续
他得出这一结论是深思熟虑的结果。
A、Sheisaneducator.B、Sheisarelationshipexpert.C、Sheisawebowner.D、Sheisasinglewoman.C本题考查重要细节。根据句(2一1)可知,Pepper
可以说,加拿大除了印第安人外,无一不是外来移民,不同的只是时间长短而已。
随机试题
男,32岁。皮肤反复出现紫癜1个月,加重并出现恶心、腹痛2天。查体:四肢皮肤散在紫癜,心肺未见异常,腹平软,脐周轻压痛,无反跳痛和肌紧张,肝、脾肋下未触及,肠鸣音活跃。该患者目前不需要的治疗药物
下列属于所有权的继受取得方法的有:()
中国甲公司与日本乙公司订立了一项货物出口合同,价格术语为CFR,投保了平安险,分两只船装运.一起运往日本福冈。由于航行过程中遇暴风雨的袭击,甲船的货物因船身倾覆进水而发生部分损失,而乙船则与另一艘船相擅,船上的货物也发生了部分损失。对于上述损失,下列说法正
当触电电流超过摆脱电流时,电流对人体的影响将是________。()
关于民事诉讼管辖权异议的说法,正确的是()。
共益权是股东依法参加公司事务的决策和经营管理的权利,它是股东基于公司利益同时兼为自己的利益而行使的权利,包括()。
甲公司应收乙公司账款的账面余额为200000元,因乙公司资金周转困难,甲公司同意与乙公司进行债务重组。债务重组协议如下:乙公司以普通股偿还债务,普通股每股面值为l元,乙公司以100000股抵偿该项债务。甲公司对该项应收账款计提坏账准备2000元。假定不考虑
某公司设计了一个图案,向商标局申请注册,商标局经审核后向其颁发了商标专用权证。商标局的这一行为属于()。
网络层必须实现的功能是()。
Itisusefultobeabletopredicttheextenttowhichapricechangewillaffectsupplyanddemand.
最新回复
(
0
)