给这们女士来杯威士忌，记在我的账上。

admin2018-09-21 46

问题给这们女士来杯威士忌，记在我的账上。

选项

答案Whisky for this lady, and put it on my tab.

解析账单一般译为bill，如“埋单”译为pay the bill，但“记在某某的账上”却不用bill，而是用put…onone’s tab表达。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/rFEK777K

专业英语八级

相关试题推荐

我到这个城市出差，昨天下午下榻在这家旅馆。他和他的妻子就住在我的隔壁。这家旅馆的条件不太好，隔墙很薄，一点都不隔音。他们说话的声音总是很清晰地传过来。很快，我就凭直觉得到了一个印象，那女人很懒，不管什么事情都爱支使丈夫：给我倒杯水：给我找双袜子……
从50年代开始传统文学一直受鄙视。现在又提“解构”“全球化”都是西方的东西。但新东西还是在旧东西基础上演化出来的。像现在总提的纳米(nano)杯子、纳米茶叶，东西还是老的陶瓷，是将老东西变成了新形态。现在提传统的经典是否重要，让我想起一位老先生的儿子说起想
阿米莉亚是个很像男人的女人。
从他的话音里。我能听出东西来。
而后，她放下右手，仔细地把右手摊在桌子上，左手拿起一把切饼的刀，对准右手的无名指来回一锯，又来回一锯。她做得干净利落，完全不像十岁的孩子。我傻了，忘了去夺她的刀。“哦，天啊!”这是旁边的人发出的惊叹，不是我。我猛地烦躁起来，这一切太出乎
苏小姐领了个二十左右的娇小女孩子出来，介绍道：“这是我表妹唐晓芙。”唐小姐妩媚端正的圆脸，有两个浅酒窝。天生着一般女人要花钱费时、调脂和粉来仿造的好脸色，新鲜得使人见了忘掉口渴而又觉嘴馋，仿佛是好水果。她眼睛并不顶大，可是灵活温柔，反衬得许多女人的大眼睛只
夏国轩向记者介绍，国外绘本已经有100多年的历史，但在中国大陆因为战争和意识形态的问题，把国外的绘本隔绝在外七八十年了。绘本和小人书相比，画面占的比例很大，有的甚至没有文字。绘本是以绘画为主表现人类故事、人类情感的图书。通过讲故事、看图画，使孩子在阅读当中
阿米莉亚是个很像男人的女人。
这就是白杨树，西北极普通的一种树，然而绝不是平凡的树!它没有婆娑的姿态，没有屈曲盘旋的虬枝，也许你要说它不美丽，——如果美是专指“婆娑”或“横斜逸出”之类而言，那么白杨树算不得树中的好女子；但是它却是伟岸，正直，朴质，严肃，也不缺乏温和，更不用提它的坚强不

随机试题

最新回复(0)

给这们女士来杯威士忌，记在我的账上。

专业英语八级

阿米莉亚是个很像男人的女人。

从他的话音里。我能听出东西来。

阿米莉亚是个很像男人的女人。

行政组织对外部环境的影响程度取决于其()。

关于心肌自律性的叙述，错误的是

心包摩擦音和胸膜摩擦音的鉴别要点是

下列与表面活性剂特性无关的是()。

某有限责任公司拟公开发行公司债券，应符合下列哪些条件？()

某评估机构受到委托评估某市繁华街道上一商业房地产，在选用估价方法时，考虑采用路线价法，下列关于估价方法的描述正确的是：

土石坝中，黏性心墙和斜墙顶部水平厚度一般不小于()m，以便于机械化施工。

中华人民共和国公民在中华人民共和国领域外犯刑法规定之罪的，()。

马克思主义的社会形态理论指出()