2. 外语
  3. 酒是中国民族传统的一部分。即使在现代的中国，经历了社会变迁，酒依然保持它重要的角色。它几乎出现在所有的社团活动中，最常见的情况是在较年长的人的生日派对、结婚宴会以及祭祀典礼等，在这些情况下酒必定为主要的饮料来显出幸运和尊敬。在古时的中国，因为酒被认为是一种

酒是中国民族传统的一部分。即使在现代的中国，经历了社会变迁，酒依然保持它重要的角色。它几乎出现在所有的社团活动中，最常见的情况是在较年长的人的生日派对、结婚宴会以及祭祀典礼等，在这些情况下酒必定为主要的饮料来显出幸运和尊敬。在古时的中国，因为酒被认为是一种

admin2015-04-28  83
问题 酒是中国民族传统的一部分。即使在现代的中国，经历了社会变迁，酒依然保持它重要的角色。它几乎出现在所有的社团活动中，最常见的情况是在较年长的人的生日派对、结婚宴会以及祭祀典礼等，在这些情况下酒必定为主要的饮料来显出幸运和尊敬。在古时的中国，因为酒被认为是一种神圣的饮料，所以只有在人们进行对天和地的祭祀时才会用到。周朝以后，酒被认为是九大仪式之一，并且每个王朝为了加强对酒的管理，建立了特别的部门来管理酒的制作。
选项
答案 Alcohol is a part of Chinese folklore. In modern China, alcohol still maintains its important role in folklore, despite many social changes. It appears at almost all social activities, the most common occasions being birthday parties for seniors, wedding feasts and sacrifice ceremonies in which liquor must be the main drink to show respect and express happiness. In ancient China, since alcohol was regarded as sacred liquid, only when people made sacrificial offerings to Heaven and Earth, or ancestors, was it used. After the Zhou dynasty, alcohol was deemed as one of the Nine Rites and the dynasties put much emphasis on alcohol administration and set up special ministries to manage alcohol production.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eih7777K
0

大学英语六级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)