旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

admin2018-07-31 52

问题旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

选项

答案Qipao originates from the Manchu female’s garments in the Qing Dynasty and has been regarded as a representative of Chinese traditional dress culture.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/eAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游、购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
Gypsiesareoftentreatedwithdisapproval,lackoftrust,andlackofunderstandingbecausetheirwayoflifeissodifferentf
上世纪四十年代以来，我国的人口增长了200%。
中国为种类繁多的菜肴感到十分自豪。饮食是中国文化的一大要素。中国共有8大菜系，包括辛辣的川菜和清淡的粤菜。中国餐馆在世界各地很受欢迎。然而，中国人的生活方式日益变化，无论是自己下厨还是上餐馆，都出现了全新的饮食习惯。在一些传统的中国菜中，添加了奶
Unlikecompetitiverunning,racewalkersmustalwayskeepsomeportionoftheirfeetincontactwiththeground.
Itwilloutlinethetechnologies,markets,customers,financialrequirements,risks,returnsandcommercialstrategiesadoptedb
Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

随机试题

症见神思恍惚，魂梦颠倒，心悸易惊，善悲欲哭，肢体困乏，饮食锐减，言语无序，舌淡，苔薄白，脉沉细无力，辨证为
A．抗血小板聚集治疗B．抗凝治疗C．溶栓治疗D．血液稀释疗法E．钙拮抗剂治疗噻氯匹定用于
某肝癌患者病情已到晚期，处于极度痛苦之中，自认为是肝硬化，寄希望于治疗，病情进展和疼痛发作时，多次要求医生给以明确说法和治疗措施。此时，医生最佳的伦理选择应该是
A．泻痢B．血热出血证C．食积气滞，腹胀便秘D．蛔虫症E．疟疾以上不是槟榔的适应证的是
脉压增大主要见于
常见的天然石材中，硬度大、细密、耐冻性好，抗风化性强，适用于高强混凝土集料、道路路面的是()。
用极限法测定差别阈限时，在每次渐减系列试验中，其阈限的上限值应取
陈鹤琴提出“活教育”的目的是“做人，做中国人，做现代中国人”，对“现代中国人”的要求除了健全的身体、建设的能力、能够合作、服务的精神之外，还包括()。
台湾问题性质不同于香港问题和澳门问题。台湾问题的实质是()
ManyforeignerswhohavenotvisitedBritaincallalltheinhabitantsEnglish,fortheyareusedtothinkingoftheBritishIsle

最新回复(0)

旗袍源自清代满族女性服饰，被誉为中国传统服饰文化的典范。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

Gypsiesareoftentreatedwithdisapproval,lackoftrust,andlackofunderstandingbecausetheirwayoflifeissodifferentf

上世纪四十年代以来，我国的人口增长了200%。

Unlikecompetitiverunning,racewalkersmustalwayskeepsomeportionoftheirfeetincontactwiththeground.

Itwilloutlinethetechnologies,markets,customers,financialrequirements,risks,returnsandcommercialstrategiesadoptedb

Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

症见神思恍惚，魂梦颠倒，心悸易惊，善悲欲哭，肢体困乏，饮食锐减，言语无序，舌淡，苔薄白，脉沉细无力，辨证为

A．抗血小板聚集治疗B．抗凝治疗C．溶栓治疗D．血液稀释疗法E．钙拮抗剂治疗噻氯匹定用于

某肝癌患者病情已到晚期，处于极度痛苦之中，自认为是肝硬化，寄希望于治疗，病情进展和疼痛发作时，多次要求医生给以明确说法和治疗措施。此时，医生最佳的伦理选择应该是

A．泻痢B．血热出血证C．食积气滞，腹胀便秘D．蛔虫症E．疟疾以上不是槟榔的适应证的是

脉压增大主要见于

常见的天然石材中，硬度大、细密、耐冻性好，抗风化性强，适用于高强混凝土集料、道路路面的是()。

用极限法测定差别阈限时，在每次渐减系列试验中，其阈限的上限值应取

陈鹤琴提出“活教育”的目的是“做人，做中国人，做现代中国人”，对“现代中国人”的要求除了健全的身体、建设的能力、能够合作、服务的精神之外，还包括()。

台湾问题性质不同于香港问题和澳门问题。台湾问题的实质是()

ManyforeignerswhohavenotvisitedBritaincallalltheinhabitantsEnglish,fortheyareusedtothinkingoftheBritishIsle