现在的国际金融是没有国界的。当东京的股市大跌时，受影响的不只是日本，而是全世界。因此要保持我们中国的经济稳定发展，就要帮助恢复亚太地区的稳定和发展。我们中国在这次亚洲金融危机中勇敢地承担了自己的责任。

admin2019-07-04 90

问题现在的国际金融是没有国界的。当东京的股市大跌时，受影响的不只是日本，而是全世界。因此要保持我们中国的经济稳定发展，就要帮助恢复亚太地区的稳定和发展。我们中国在这次亚洲金融危机中勇敢地承担了自己的责任。

选项

答案 International finance has no respect for national borders. When stock markets fall in Tokyo, the effects are no longer local: they are global. So to have sustained economic growth, China must help to restore stability and growth in the Asia Pacific region. China has steadfastly shouldered its responsibilities to the region in this latest financial crisis.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/co5a777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

现在的国际金融是没有国界的。当东京的股市大跌时，受影响的不只是日本，而是全世界。因此要保持我们中国的经济稳定发展，就要帮助恢复亚太地区的稳定和发展。我们中国在这次亚洲金融危机中勇敢地承担了自己的责任。

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

经济过热

以人为本，全面协调可持续发展

文化产业

弱势群体

企业文化

根据GB2887—2000标准，可将机房供电方式分为()

求解微分方程：(x一2y)dy—dx=0．

何谓脑水肿?试述其分类与发病机制。

下列有关肝的描述正确的是

患者女性，43岁，上腹痛，早饱，嗳气，失眠，焦虑等症状4年余。经有关检查未发现上消化道溃疡、糜烂和肿瘤，并排除了肝胆胰疾病，Hp(+)。疑诊：功能性消化不良。该患者腹痛的特点应为

大北图书城被举报销售盗版光碟，工商机关经查实认定该图书城3年前曾代人出售过30盘盗版光碟，获利2000元。对此，工商机关()

已知简支梁的弯矩图如图所示，则此梁的最大剪力值为()。

下列关于明显微小错报的说法中，不正确的是()。

“胡服骑射”

ARM指令完成的功能是当条件为“带符号数小于”时，将R2和R3进行逻辑或操作，结果存放在R1中，正确的指令是()。