由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。

admin2018-08-11 33

问题由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。

选项

答案The national economy has weathered the slowdown as a result of the government’s effective measures.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/c4rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchangesthatyounga-dultsexperience.Andtheyalsoneed
SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
Althoughthespeakerwasawell-knownpersonality,hisspeechwaspoorly______.
Neithertheprincipalortheteachershadbeensatisfiedwiththeadditionofacrossingguard.Theywantedatrafficlightinst
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。
A、正确B、错误B语义的理解和判断。根据原文Leadership，infact，issomethingthatconcernseveryone可知领导能力与每个人都是有关系的。由此可见，题干说领导能力并非与所有人有关是错误的。因此题干的说法与
黄女士忍不住也往那班人望了一眼，却看见有两个男的正在对张女士做媚眼，另有两个女的和一个男的在哝哝唧唧议论着——雪白西装领上一个油光晶亮的头和两个烫得蓬蓬松松的头凑成个“品”字。
新中国成立70年来，中国的人权事业取得了举世瞩目的成就。1949年新中国成立前，中国的人均GDP仅达27美元，人均预期寿命35岁，人均受教育年限不到一年，约90％的中国人民是文盲；战乱仍频，人民生活在苦难之中。现在，中国已成为世界第二大

随机试题

短期借款按借款利息支付方法的不同，分为________、________和________。
某市国家安全机关在侦查一起泄露国家秘密案件时，发现郑某有重大嫌疑，遂对郑某采取了逮捕措施。郑某于是聘请当地某律师事务所的律师黄某为自己提供法律服务，根据我国《刑事诉讼法》及相关解释的规定，下列哪种说法是正确的?
甲国是群岛国，乙国是甲国的隔海邻国，两国均为《联合国海洋法公约》的缔约国。根据相关国际法规则，下列哪一选项是正确的?(2014年卷一33题)
城市绿线，是指城市()范围的控制线。
下列方法中，不属于数量验收方法的是()。
建筑工程物质损失免赔额。一般为保险金额的()。
[*]
Awisemanoncesaidthattheonlythingnecessaryforthetriumphofevilisforgoodmentodonothing.So,asapoliceoffice
CreditcardsareanimportantpartofAmericanlife.Whetherwehaveapositiveornegativeimageofcreditcards,theyareani
A、HehadhelpedBoothmurderLincoln.B、Hehadmadeadiagnosticerror.C、Hehadconcealedthefacts.D、HehadgivenBoothhelp

最新回复(0)

由于政府采取了有效措施，国民经济安然度过了经济减缓期。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchangesthatyounga-dultsexperience.Andtheyalsoneed

SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

Althoughthespeakerwasawell-knownpersonality,hisspeechwaspoorly______.

Neithertheprincipalortheteachershadbeensatisfiedwiththeadditionofacrossingguard.Theywantedatrafficlightinst

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

A、正确B、错误B语义的理解和判断。根据原文Leadership，infact，issomethingthatconcernseveryone可知领导能力与每个人都是有关系的。由此可见，题干说领导能力并非与所有人有关是错误的。因此题干的说法与

黄女士忍不住也往那班人望了一眼，却看见有两个男的正在对张女士做媚眼，另有两个女的和一个男的在哝哝唧唧议论着——雪白西装领上一个油光晶亮的头和两个烫得蓬蓬松松的头凑成个“品”字。

短期借款按借款利息支付方法的不同，分为________、________和________。

甲国是群岛国，乙国是甲国的隔海邻国，两国均为《联合国海洋法公约》的缔约国。根据相关国际法规则，下列哪一选项是正确的?(2014年卷一33题)

城市绿线，是指城市()范围的控制线。

下列方法中，不属于数量验收方法的是()。

建筑工程物质损失免赔额。一般为保险金额的()。

[*]

Awisemanoncesaidthattheonlythingnecessaryforthetriumphofevilisforgoodmentodonothing.So,asapoliceoffice

CreditcardsareanimportantpartofAmericanlife.Whetherwehaveapositiveornegativeimageofcreditcards,theyareani

A、HehadhelpedBoothmurderLincoln.B、Hehadmadeadiagnosticerror.C、Hehadconcealedthefacts.D、HehadgivenBoothhelp

短期借款按借款利息支付方法的不同，分为、和。