北京时间2015年10月8日，瑞典文学院将2015年度的诺贝尔文学奖授予了白俄罗斯作家斯维特兰娜.阿列克谢耶维奇(Svetlana Alexievich)，因为她“复调般的作品，成为我们这个时代苦难与勇气的丰碑”。她的代表作包括《锌皮娃娃兵》《切尔诺贝利的

admin2017-06-29 19

问题北京时间2015年10月8日，瑞典文学院将2015年度的诺贝尔文学奖授予了白俄罗斯作家斯维特兰娜.阿列克谢耶维奇(Svetlana Alexievich)，因为她“复调般的作品，成为我们这个时代苦难与勇气的丰碑”。她的代表作包括《锌皮娃娃兵》《切尔诺贝利的回忆》《我还是想你，妈妈》《我是女兵，也是女人》。大家熟知的村上春树、米兰.昆德拉、菲利普.罗斯、乔伊斯.卡罗尔.奥茨等人依旧没有获奖。
阿列克谢耶维奇本是一位记者，因此她的作品多来源于实地采访，写实性极强，属于非虚构作品。阿列克谢耶维奇的作品“涉及第二次世界大战、苏联在阿富汗的战争、切尔诺贝利核灾难，以及苏联的解体，着重于不同的个人命运组合而成的集体记忆。”
从以下名词与术语中选取其中五个加以简要解释：
诺贝尔文学奖(5分)

选项

答案诺贝尔文学奖

解析诺贝尔文学奖是根据瑞典发明家、化学家诺贝尔的遗嘱，以其全部财产设立的诺贝尔奖中的一个奖项，也是当今世界文坛最有权威性和影响力的文学奖项之一。根据诺贝尔的遗嘱，每年表彰“在文学领域创作出具有理想倾向的最佳作品人”。诺贝尔文学奖设立于1901年，每年12月10日，即阿尔弗雷德.诺贝尔逝世周年纪念日，以隆重的仪式在斯德哥尔摩颁发。2016年美国音乐人兼作家鲍勃.迪伦因为“在美国歌曲传统形式之上开创了以诗歌传情达意的新表现手法”而获得该奖项。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/c2wa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类