2. 考研
  3. 请就以下论述发表您的见解，写一篇短文。(限800字以内) 刘宓庆：“语感来源于民族语言的漫长的历史经验和广泛的共识运用，是一种语言表现法的优化机制。语感不同于惯用法之处就在于它更加接近某一语言的民族或群体的思维方式、思维特征、思维风格，而较少地执着于某种语

请就以下论述发表您的见解，写一篇短文。(限800字以内) 刘宓庆：“语感来源于民族语言的漫长的历史经验和广泛的共识运用，是一种语言表现法的优化机制。语感不同于惯用法之处就在于它更加接近某一语言的民族或群体的思维方式、思维特征、思维风格，而较少地执着于某种语

admin2016-09-20  62
问题 请就以下论述发表您的见解，写一篇短文。(限800字以内)
刘宓庆：“语感来源于民族语言的漫长的历史经验和广泛的共识运用，是一种语言表现法的优化机制。语感不同于惯用法之处就在于它更加接近某一语言的民族或群体的思维方式、思维特征、思维风格，而较少地执着于某种语言结构模式或定式。”
选项
答案【范文】 论语感 学过外语的人肯定都有过这种体验，有时候面对考试时的选择题不用思考就知道该选什么，我们都把这归结为自己的“语感”。其实不止学外语的人，看汉语小说的中国人，有几个能讲出自己是靠着什么语法来组织自己口中说出的每句话的？这些，都可以归结为语感。 语感是一种能够通过经验获得的能力，其中涉及学习经验、生活经验、心理经验、情感经验，包括理解能力、判断能力、联想能力等诸多因素。 语感的这种特点，使得它对于外语学习具有很重要的作用。语感的突出特征是快速感受，将复杂的心理感悟浓缩于一瞬间，颇类似于高集成电路，从表面看已消失了条分缕析的中间步骤。但语感并不是不可捉摸的虚无缥缈的东西，也不是天生的资质，与其他语文能力一样，是靠长期反复实践得来的。在长期接触语言材料的过程中潜移默化，语感也会提高。而有意识地加强科学的训练，也有助于语感的形成。 一方面，可以将学习英语的时间提前。如今整个教育系统都是这样做的，有些地区甚至从幼儿园开始便学习英语。这对于学生英语语感的养成是很有帮助的。 另一方面，学生可以扩大自己“浸泡”于英语中的时间，多读、多听，也能够有效地提高语感。有效地培养语感，对于外语学习者熟练、灵活地运用外语有很大的好处。
解析 本文作者不仅在题目的基础上解释了什么是语感，还从外语学习的角度分析了语感的重要性以及提高语感的方法，此举将文章进行了意义上的延展，而不是泛泛而谈什么是语感。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/ba5a777K
本试题收录于： 翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)