不过，舍曼就像一个成功演绎不同角色的性格演员，在掌握伪装艺术的同时，对外界观察人微。(take pleasure in…；take all interest in…)

admin2022-03-09 52

问题不过，舍曼就像一个成功演绎不同角色的性格演员，在掌握伪装艺术的同时，对外界观察人微。(take pleasure in…；take all interest in…)

选项

答案But much like a character actor who takes pleasure in nailing a bit part, Ms Sherman takes a detailed interest in others while mastering the art of making it up.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/asgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.
Theoutcryagainstthegovernment’spolicieswillsubsideonlyifacompromiseisreachedintheassembly.
Huntedasthewildturkeyis,ithasdevelopedahighdegreeofingenuityinescapingfromitspursuers.Itappearstohavelear
A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。
A：社交媒体已经成为每个人生活中最重要的部分之一。很难想象，如果没有了社交媒体，日子会变成什么样。微博、微信、领英，都是比较知名的社交媒体。B:Socialmediaisindeedeverywhere.Thesocialmediayo
移动电话正在成为2l世纪一个主要的技术领域。在几年之内，移动电话将会发展成为多功能的通信工具，除了语音之外，还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展，电话正在与个人电脑和电视融
为了规范证券发行和交易行为，保护投资者的合法权益，维护社会经济秩序和社会公共利益，促进社会主义市场经济的发展，制定本法。

随机试题

肌腔隙与血管腔隙位于()
低温用钢如奥氏体材料焊接时，焊缝中的()裂纹是一个普遍问题。
风、云、雷、雨神的祭祀，属于古代的【】
外存中的数据可以直接进入CPU被处理。()
主动脉瓣关闭不全不出现哪种表现
()①“三变”改革探索扶贫经验②各省大力实施精准扶贫战略③“三变”改革模式得到省市领导批示④省委政策研究室调研⑤召开会议总结推广“三变”改革经验
“法兰西人正在为全人类的神圣权利而战斗。——拿破仑”对此战斗评价客观的是()。
请对下面这篇文章的思想内容和艺术特点做简要说明，然后为这篇课文设计一个完整的教学简案。郑伯克段于鄢左丘明
下列关于宽带城域网汇聚层基本功能的描述中，错误的是（）。
A、害怕B、惊讶C、温暖D、心烦C说话人说“我心里顿时涌起一股暖流”，所以选择C。

最新回复(0)

不过，舍曼就像一个成功演绎不同角色的性格演员，在掌握伪装艺术的同时，对外界观察人微。(take pleasure in…；take all interest in…)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.

Theoutcryagainstthegovernment’spolicieswillsubsideonlyifacompromiseisreachedintheassembly.

Huntedasthewildturkeyis,ithasdevelopedahighdegreeofingenuityinescapingfromitspursuers.Itappearstohavelear

A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

A：社交媒体已经成为每个人生活中最重要的部分之一。很难想象，如果没有了社交媒体，日子会变成什么样。微博、微信、领英，都是比较知名的社交媒体。B:Socialmediaisindeedeverywhere.Thesocialmediayo

为了规范证券发行和交易行为，保护投资者的合法权益，维护社会经济秩序和社会公共利益，促进社会主义市场经济的发展，制定本法。

肌腔隙与血管腔隙位于()

低温用钢如奥氏体材料焊接时，焊缝中的()裂纹是一个普遍问题。

风、云、雷、雨神的祭祀，属于古代的【】

外存中的数据可以直接进入CPU被处理。()

主动脉瓣关闭不全不出现哪种表现

()①“三变”改革探索扶贫经验②各省大力实施精准扶贫战略③“三变”改革模式得到省市领导批示④省委政策研究室调研⑤召开会议总结推广“三变”改革经验

“法兰西人正在为全人类的神圣权利而战斗。——拿破仑”对此战斗评价客观的是()。

请对下面这篇文章的思想内容和艺术特点做简要说明，然后为这篇课文设计一个完整的教学简案。郑伯克段于鄢左丘明

下列关于宽带城域网汇聚层基本功能的描述中，错误的是（）。

A、害怕B、惊讶C、温暖D、心烦C说话人说“我心里顿时涌起一股暖流”，所以选择C。