许多国家近年来研究开发投入最多的领域是生物技术；美国基础研究经费的49％用于生物技术和生命科学研究。

admin2018-08-12 90

问题许多国家近年来研究开发投入最多的领域是生物技术；美国基础研究经费的49％用于生物技术和生命科学研究。

选项

答案In recent years the largest research investment by many countries has been made in the field of biotechnology: 49% of the basic research funds of the United States have been used in biotechnology and life science.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Xm5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

当前，中国人民正在为实现全面建设小康社会的目标而奋斗。前不久，中共十六届五中全会提出了2006年至2010年中国经济社会发展的主要任务，其中经济发展的主要目标是：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番；资源
北京上周宣布人民币不再盯住美元，给全球货币、债券和商品市场带来冲击波。北京新的影响力由此清晰可见。通过购买国库券，中国向美国消费者和政府提供着廉价资金。如果人民币转而盯住一篮子货币导致中国减持美元资产，那么美国的债券收益率可能就会上升。美国的中国
他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。
经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年，农产品加工业始终是中国农业发展的引擎，它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中，尤其是在20世纪最后五年，农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示，农产品加工业已成为
中国加入WTO对国内汽车工业的影响中国的汽车工业大致可以分为两部分：中方独资公司和跨国公司控股的中国公司。中国汽车工业有以下优势：首先，中国在21世纪将成为世界上最大的消费市场。其次，中国已建立起完整的汽车工业体系，某些产品已达到20世纪90年代国
心理学研究表明，有钱人对总体生活质量的满意度通常比穷人要高。
奥运会与北京市发展由于筹办奥运会在城市基础设施、生态环境、电子技术等方面提出大量的建设性需求，使得筹办过程对整个城市的经济发展产生巨大的带动作用。例如，韩国在筹办1988年汉城奥运会期间，从1981年到1988年经济增长速度年均提高到12.4%；1
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。

随机试题

习近平新时代中国特色社会主义思想最重要、最核心的内容是()
倾听原野李登建原野疲惫地躺下来，像劳作后的汉子似的摊平四肢，对着天空敞开宽厚结实的胸膛。这个季节，那拥挤着、嬉闹着、任性地在这边掀起排排绿浪，从那边凹出条条金谷的庄稼都纷
确定暴露因素与疾病的关联强度，在队列研究中采用的指标是_______。
设方阵A的特征值丸所对应的特征向量为ζ，那么A2-E以ζ作为特征向量所对应的特征值为()。
电工作业属于特种作业，作业危险性很大，高压电工作业尤甚。高压电在一定距离内可以击穿空气电击到人，所以正确穿戴劳动防护用品对于作业安全至关重要。在500kV高压线路进行电路检维修作业的电工，应穿戴的劳动防护用品是()。
A安装公司承包某分布式能源中心的机电安装工程，工程内容有：冷水机组、燃气锅炉、配电柜、水泵等设备的安装和冷热水管道、电缆排管及电缆施工。分布式能源中心的冷水机组、燃气锅炉、配电柜、水泵等设备由业主采购，金属管道、电力电缆及各种材料由安装公司采购。A安装公
借贷记账法的“借”表示()。
甲公司和乙公司2013年有关交易或事项如下：(1)1月1日，甲公司以银行存款2000万元购入乙公司70％的股权，实现了对乙公司财务和经营政策的控制，当日办理完毕股权登记手续，另以银行存款支付中介机构评估乙公司资产的评估费20万元。当日乙公司可辨认净资
【2015河南邓州】当进入一间屋时，有人关注盆景，有人注意看条幅，这是知觉的()。
国家提高个税起征点，本意是照顾弱势群体，而其他公共政策如果以未缴税为由损害弱势群体的正当利益，不仅会使税收区别对待政策失去本来的意义，还会形成更大的社会不公。因此，国家一方面应该提高起征点以保护低收入群体的正当利益，另一方面需要大力更新观念，把税收作为公民

最新回复(0)

许多国家近年来研究开发投入最多的领域是生物技术；美国基础研究经费的49％用于生物技术和生命科学研究。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。

心理学研究表明，有钱人对总体生活质量的满意度通常比穷人要高。

习近平新时代中国特色社会主义思想最重要、最核心的内容是()

倾听原野李登建原野疲惫地躺下来，像劳作后的汉子似的摊平四肢，对着天空敞开宽厚结实的胸膛。这个季节，那拥挤着、嬉闹着、任性地在这边掀起排排绿浪，从那边凹出条条金谷的庄稼都纷

确定暴露因素与疾病的关联强度，在队列研究中采用的指标是_______。

设方阵A的特征值丸所对应的特征向量为ζ，那么A2-E以ζ作为特征向量所对应的特征值为()。

借贷记账法的“借”表示()。

【2015河南邓州】当进入一间屋时，有人关注盆景，有人注意看条幅，这是知觉的()。