中国人一开始往往将彩票与赌博混淆起来，对即开式奖券持鄙视、抵制的态度。

admin2018-08-11 70

问题中国人一开始往往将彩票与赌博混淆起来，对即开式奖券持鄙视、抵制的态度。

选项

答案Prone to confuse gaming and gambling at first, most Chinese despised and rejected the scratch-open tickets in the early years.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/TdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Theconscripts,apartfromidle,homesick,afraid,uninterested,hot,swearing,boredandunsatisfied,wereinbetterconditions
Informationwillbethegreatestopportunityforbusinessleadersinthecomingyears—andperhapsourbiggestheadache.Since
Theartistsfelthersculpturedeservedmore________.
谈到亚洲的经济，一位世界银行的官员表示，他经常周游列国，几乎每周都会飞到亚洲，每次来到这里他都感觉良好。他认为，亚洲克服了前所未有的经济困难，虽然经济转型估计还会持续一段时间，但亚洲已经打下了良好的基础，足以建立起长期的繁荣稳定。因此，他对亚洲经济，特别是
我认为，英国的科学发展、英国大学的发展与技术革命有着十分明显的联系。几周前，我在唐宁街听取了几位顶尖科学家的报告。报告的内容涉及了诸如纳米技术、大脑传输技术以及IT业的最新动态。这些领域对于工业生产、医药和通讯有着巨大的潜在价值。高质量的科学研究与商业副产
A：近年来。越来越多的人都开始居家办公。这本身是件好事，但有时候也会像现在这样，因为疫情这种不可抗力而被迫居家办公。虽然居家办公有很多好处，但也确实有缺点。今天我们将会讨论一下如何做到真正的居家办公。B:Well,thistopiccannot
A、acceptonlyresponsibleadvertisersB、separateeditorialsfromnewsC、interpretnewsaccordingtoitseditorialviewpointD、de
①刚刚过去的一年，面对复杂严峻的国内外环境，我国经济社会发展取得了显著成就，一批具有标志性意义的重大科技成果涌现，不少达到国际先进水平。②当前，世界新一轮科技革命和产业变革孕育兴起，抢占未来制高点的国际竞争日趋激烈。③我国经济结构深度调整、新旧动
Thisbestsellingnovelistsharesthestoryofhowsheescapedthecursesofherpasttomakeafutureofherown,andatthesam

随机试题

一中年男性患者因急性阑尾炎住院治疗，手术后，主管医生为了使患者尽快恢复，给患者使用了一种比较责的新型抗生素。但并没有同患者商量。患者恢复很快，几天后就可出院。出院时，患者发现自己需付上千元的药费，认为医生没有告诉自己而擅自做主，自己不应该负担这笔钱。在这个
“神经激素”是指
A．MbB．cTnTC．cTnID．TnCE．BNP／NT-proBNPACS时最早升高的标志物是
工程量清单应由()编制。
某生产白酒的集体企业，2000年度全年销售收入1600万元，应扣除的销售成本为600万元，销售税金及附加460万元，其它费用400万元(其中含粮食白酒广告费支出50万元)。该企业当年应缴纳的企业所得税为()万元。
锦泰公司为股份有限公司，该公司的下列()事项应由股东大会以特别决议通过。
蚁穴：洪水：决堤
已知：MT公司2005年初所有者权益总额为1500万元，该年的资本保值增值率为125％(该年度没有出现引起所有者权益变化的客观因素)。2008年年初负债总额为4000万元，所有者权益是负债的1．5倍，该年的资本积累率为150％，年末资产负债率为0．25，负
______isthenationalanthemoftheUnitedStates.
Thegovernmentistobanpaymentstowitnessesbynewspapersseekingtobuyuppeopleinvolvedinprominenteases【C1】______the

最新回复(0)

中国人一开始往往将彩票与赌博混淆起来，对即开式奖券持鄙视、抵制的态度。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Theconscripts,apartfromidle,homesick,afraid,uninterested,hot,swearing,boredandunsatisfied,wereinbetterconditions

Informationwillbethegreatestopportunityforbusinessleadersinthecomingyears—andperhapsourbiggestheadache.Since

Theartistsfelthersculpturedeservedmore________.

A、acceptonlyresponsibleadvertisersB、separateeditorialsfromnewsC、interpretnewsaccordingtoitseditorialviewpointD、de

Thisbestsellingnovelistsharesthestoryofhowsheescapedthecursesofherpasttomakeafutureofherown,andatthesam

“神经激素”是指

A．MbB．cTnTC．cTnID．TnCE．BNP／NT-proBNPACS时最早升高的标志物是

工程量清单应由()编制。

某生产白酒的集体企业，2000年度全年销售收入1600万元，应扣除的销售成本为600万元，销售税金及附加460万元，其它费用400万元(其中含粮食白酒广告费支出50万元)。该企业当年应缴纳的企业所得税为()万元。

锦泰公司为股份有限公司，该公司的下列()事项应由股东大会以特别决议通过。

蚁穴：洪水：决堤

______isthenationalanthemoftheUnitedStates.

Thegovernmentistobanpaymentstowitnessesbynewspapersseekingtobuyuppeopleinvolvedinprominenteases【C1】______the