首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
admin
2022-05-08
88
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people, families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在When引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/RtnD777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Ifyouarelooking【C1】________information,libraryshelvesareagoodplace【C2】________.Butifyouneedup-to-the-minutedatao
Ifyouarelooking【C1】________information,libraryshelvesareagoodplace【C2】________.Butifyouneedup-to-the-minutedatao
Ifyouarelooking【C1】________information,libraryshelvesareagoodplace【C2】________.Butifyouneedup-to-the-minutedatao
Howlongwillthemeetinglast?
What’sthepurposeofthemessage?
WhydidMikeLeeleavethemessage?
AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】________decorationsonweapons
Usually,therearetworeasonstopursuescientificknowledge:forthesakeoftheknowledgeitself,andforthepracticaluse
TracysaidtheworkwouldbedonebyJuly,________personallyIdoubtverymuch.
A、Thebusskiddedofftheicybridge.B、Theprisonersfoughtagainsttheprisonstaff.C、Thedriverdranktoomuch.D、Thedriver
随机试题
收益现值是指为获得二手汽车以取得预期收益的权利所支付的货币总额。()
关于脾外伤CT检查的叙述,错误的是
下列哪种犯罪必须造成严重危害人体健康的结果才能构成犯罪?
认股权证的剩余有效期越长,市价高于认购价格的可能性越小。()
根据《刑法修正案(八)》的规定,下列关于适用禁止令的说法错误的是()。
下列关于生物工程相关知识的叙述,正确的是()。
人民警察的义务来源于()。
[2011年]设二次型f(x1,x2,x3)=XTAX的秩为1,A的各行元素之和为3,则f在正交变换X=QY下的标准形为_________.
以下关于信息的描述,错误的是(1)________。
下面不属于需求分析阶段任务的是()。
最新回复
(
0
)