请为下列古文加注标点并译成现代汉语小国寡民使有什伯之器而不用使民重死而不远徙虽有舟舆无所乘之虽有甲兵无所陈之使人复结绳而用之至治之极甘其食美其服安其居乐其俗邻国相望鸡犬之声相闻民至老死不相往来

admin2019-09-30 53

问题请为下列古文加注标点并译成现代汉语
小国寡民使有什伯之器而不用使民重死而不远徙虽有舟舆无所乘之虽有甲兵无所陈之使人复结绳而用之至治之极甘其食美其服安其居乐其俗邻国相望鸡犬之声相闻民至老死不相往来

选项

答案小国寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不远徙。虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使人复结绳而用之。至治之极。甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。译文：一个国家，疆域不要太大，人口要少。即使有各种各样的器具，却并不使用；使老百姓重视自己的生命，也不会背井离乡，迁徙远方；即使有船和车子，也没有地方要乘坐它；即使有铠甲和兵器，也没有地方要陈放它。让百姓回到结绳记事的时代。国富民强到了鼎盛时代。使人民对他们的吃食感到香甜，对他们的穿戴感到漂亮，对他们的住宅感到安适，对他们的习俗感到满意。国与国之间互相望得见，鸡犬的叫声都可以听得见，但人民从生到死，也不互相往来。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/QS2a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

请为下列古文加注标点并译成现代汉语小国寡民使有什伯之器而不用使民重死而不远徙虽有舟舆无所乘之虽有甲兵无所陈之使人复结绳而用之至治之极甘其食美其服安其居乐其俗邻国相望鸡犬之声相闻民至老死不相往来

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

根据增值税的有关规定，可选择按照小规模纳税人纳税的有()。

(中央财经大学2010年复试真题)根据我国现行个人所得税法规定，个人取得月工资超过2000元以上的部分必须按规定计算缴纳个人所得税。该2000元的规定属于()。

下面()不属于税收原则。

科学的艺术设计方法是为了()。

根据艺术风格特点和时间先后，将彩陶文化分为()等五种类型。

一种语言中旬子的数量是无限的，人类之所以能掌握语言，是因为构成无限句子的__________和词汇是有限的。

人类有_____这样一些主动的发音器官。

给下列古文加标点并翻译成现代文氓之蚩蚩抱布贸絲匪来貿絲來即我謀送子涉淇至于頓丘匪我愆期子無良媒將子無怒秋以為期乘彼垝垣以望復關不見復關泣涕漣漣既見復關載笑載言爾卜爾筮體無咎言以爾車来以我賄遷

解释下列句中画线词“老”的意思。太阳已经老高了。

前臂伸肌群抗阻试验阳性见于

患儿，男，1岁2个月。到医院体检身体，体重9．2kg，身高78cm，头围46cm，囟门尚未关闭。家长十分着急，询问护士小儿囟门关闭最迟的时间，回答是

资金账户管理的一般规定不包括(　　)。

某单位退休工人王某2007年5月取得下列收入,根据《个人所得税法》规定,其中可以免除缴纳个人所得税的是()。

根据《民事证据规定》关于电子数据和视听资料说法正确的是()。

近20多年来，我国人口流出量最大的省是(　　)。

将函数f(x)=arctan展开成x的幂级数．

通常所说的“宏病毒”感染的文件类型是()。

Whichflightwillthemantake?

Thenovel,whichisaworkofart,existsnotbyits______life,butbyitsimmeasurabledifferencefromlife.

请为下列古文加注标点并译成现代汉语 小国寡民使有什伯之器而不用使民重死而不远徙虽有舟舆无所乘之虽有甲兵无所陈之使人复结绳而用之至治之极甘其食美其服安其居乐其俗邻国相望鸡犬之声相闻民至老死不相往来

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

根据增值税的有关规定，可选择按照小规模纳税人纳税的有()。

(中央财经大学2010年复试真题)根据我国现行个人所得税法规定，个人取得月工资超过2000元以上的部分必须按规定计算缴纳个人所得税。该2000元的规定属于()。

下面()不属于税收原则。

科学的艺术设计方法是为了()。

根据艺术风格特点和时间先后，将彩陶文化分为()等五种类型。

一种语言中旬子的数量是无限的，人类之所以能掌握语言，是因为构成无限句子的__________和词汇是有限的。

人类有_____这样一些主动的发音器官。

给下列古文加标点并翻译成现代文氓之蚩蚩抱布贸絲匪来貿絲來即我謀送子涉淇至于頓丘匪我愆期子無良媒將子無怒秋以為期乘彼垝垣以望復關不見復關泣涕漣漣既見復關載笑載言爾卜爾筮體無咎言以爾車来以我賄遷

解释下列句中画线词“老”的意思。太阳已经老高了。

前臂伸肌群抗阻试验阳性见于

患儿，男，1岁2个月。到医院体检身体，体重9．2kg，身高78cm，头围46cm，囟门尚未关闭。家长十分着急，询问护士小儿囟门关闭最迟的时间，回答是

资金账户管理的一般规定不包括( )。

某单位退休工人王某2007年5月取得下列收入,根据《个人所得税法》规定,其中可以免除缴纳个人所得税的是()。

根据《民事证据规定》关于电子数据和视听资料说法正确的是()。

近20多年来，我国人口流出量最大的省是( )。

将函数f(x)=arctan展开成x的幂级数．

通常所说的“宏病毒”感染的文件类型是()。

Whichflightwillthemantake?

Thenovel,whichisaworkofart,existsnotbyits______life,butbyitsimmeasurabledifferencefromlife.

请为下列古文加注标点并译成现代汉语小国寡民使有什伯之器而不用使民重死而不远徙虽有舟舆无所乘之虽有甲兵无所陈之使人复结绳而用之至治之极甘其食美其服安其居乐其俗邻国相望鸡犬之声相闻民至老死不相往来

资金账户管理的一般规定不包括(　　)。

近20多年来，我国人口流出量最大的省是(　　)。