上海证券交易所和上海证券登记结算公司通过( )代理派发各上市公司的股息红利业务。

分红派息主要是上市公司向其股东派发红利和股息的过程，也是股东实现自己权益的过程。上海、深圳证券交易所上市证券的分红派息，主要是通过结算公司的交易清算系统进行的。故选A。