首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
admin
2010-09-25
64
问题
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth.,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Owz7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Internationalelectronicmailsystemsarenolongertheplaythingofhackersandbug-eyedcomputerenthusiasts.Theyareemergin
A、Peopleshouldbeheavilyfinedforparkingoffensesinthecity.B、Carparkchargesshouldbethesameinandoutofthecity.
Weallscreamforwaterwhenthirsty,butdoyouknowinveryhot,dryweather,plantsalsomake【B1】______soundsasiftheya
Longbeforethefirst【B1】______arrivedinAmerican,astrangelookinganimallivedonthewestern【B2】______.Itlookedsomewha
AstheEnglishlanguagehaschangedatafastspeedinthiscentury,sohastheuseofEnglishlanguage.AftertheBritishB
A、ToshockGriffith’scontemporaries.B、ToshowwhoAnnieLeewasthinkingabout.C、ToindicatewhenAnnieLee’shusbandwouldr
A、Thecafeteriafoodisverybad.B、Thecafeteriafoodissoscarce.C、Thecafeteriafoodisquitedelicious.D、Thecafeteriafo
Womenwhoapplyforjobsinmiddleorseniormanagementhaveahighersuccessratethanmen,accordingtoanemploymentsurvey.
Studieshaveshownthat___________________(在家工作而不在办公室工作的趋势在不断增强).
Americaisdefinitelyatelephonecountry,______(这归功于一个事实,即良好的电话服务),
随机试题
2006年7月1日甲企业按面值发行5年期、到期一次还本付息、年利率6%(不计复利)、面值总额为5000万元的债券。2007年12月31日“应付债券”科目的账面余额为()
A.细辛B.花椒C.丁香D.高良姜E.小茴香
下列各项中,属于劳务作业分包范围的是()。
公司需要变更登记的行为有()。Ⅰ.修改公司章程Ⅱ.公司解散Ⅲ.改变经营范围Ⅳ.变更法定代表人
以下关于中国官僚资本的表述,错误的是()。
甲报复杀害其仇人乙,在农贸市场将自制的爆炸装置点燃后掷向乙,致乙重伤,并造成三名菜农轻伤。对甲的行为应定为()。(2010年单选17)
我国对资本主义工商业的社会主义改造的过渡形式是
Intermsofliterarydevice,thephrase"analternativesetofprocedures"inthefirstparagraphofthetextisakindof_____
(2n+1)模冗余系统,由(2n+1)个相同部件的副本和一个表决器构成,表决器将(2n+1)个副本中大于半数的输出作为系统的输出,如图4-1所示。假定表决器完全可靠,且每个副本的可靠性为R0,则该冗余系统的可靠性 R=(18)。当R0=(19)时,R为
BSP方法认为,用作对企业度量和控制的历史的和综合的数据应属于
最新回复
(
0
)