一个单位的领导的翻译有事不在，现在需要接待外宾，小王自告奋勇说自己英语八级，但是在翻译的过程中小王很多专业术语翻译不了，很尴尬和苦恼，你是他的同事。你怎么劝他?

admin2016-03-14 78

问题一个单位的领导的翻译有事不在，现在需要接待外宾，小王自告奋勇说自己英语八级，但是在翻译的过程中小王很多专业术语翻译不了，很尴尬和苦恼，你是他的同事。你怎么劝他?

选项

答案首先，我会通过合适的方式了解情况，弄清楚小王是否受到了领导的批评，是否给单位造成了不必要的麻烦。接下来，我会根据情况来安慰小王。如果小王是因为受到领导批评而烦恼，我会等他稍微平静一下，然后以一种关心的态度来安慰他，告诉他这次工作的错误不在他，而是实际情况造成的，领导批评他主要是为了让他加深这次工作的印象，是希望他以后能够兼任翻译的工作，领导的批评就是鼓励。所以他应该变烦恼为动力，好好巩固专业知识。如果小王是因为给单位造成了不必要的麻烦而烦恼，我会耐心地对他说：“你已经发挥了你的作用，这种情况下，我们任何人都不能对你求全责备，如果换了其他人，可能根本做不了翻译工作，因为你的自告奋勇，已经在很大程度上减少了麻烦。所以你不应该烦恼，而应该以积极的态度继续提高自身水平，争取在以后的工作中发挥更大的作用。” 如果这次工作中，小王既没有受到领导批评，也没有给单位造成任何麻烦，只是因为自己的工作完成的不够出色而烦恼，我会对他说：“除了专业的翻译人员，你已经是我们当中最优秀的了，虽然这次工作中存在一些不足，但是你毕竟顺利地完成了这次接待工作。对自己严格要求是好事，但不应该因为小事而烦恼，而应该继续努力提高自己才对。" 我相信，经过耐心地劝说，小王一定会认可我说的话，并且会很快摆脱烦恼，进而投入正常的工作当中。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/NaLe777K

本试题收录于：面试题库事业单位考试分类

面试

事业单位考试

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

一个单位的领导的翻译有事不在，现在需要接待外宾，小王自告奋勇说自己英语八级，但是在翻译的过程中小王很多专业术语翻译不了，很尴尬和苦恼，你是他的同事。你怎么劝他?

面试

事业单位考试

邓小平理论是当代的马克思主义，他回答的根本问题是（）。

尊重文化多样性首先要遵循各民族文化一律平等的原则。（）

“一个时代有一个时代的主题，一代人有一代人的使命。”这说明实践具有社会历史性。（）

1840年的鸦片战争，使“中国的历史进程发生了重大转变”。这主要是因为（）。

机密件公文内容涉及国家重要秘密，一旦泄露会使国家的安全和利益遭受严重损害。（）

环境垃圾已经成为城市环境的一大公害，垃圾处理的首要环节是实行垃圾的分选，如对城市垃圾用机械化和自动化的分选方法进行分选，其主要是根据废弃物（）的差别来进行的。

通货膨胀一般指因货币供给大于货币实际需求而引起的一段时间内物价持续而普遍上涨的现象。通货膨胀的实质是（）。

王某在酒桌上炫耀自己贩毒赚了很多钱，豪爽地说：“今天我请客，大家随便吃。”说者无意，听者有心。在场的李某暗自下决心也去贩毒赚钱，后实施了贩毒行为。下列说法正确的有（）。

“家门口建变电站，虽有必要但别影响我”“垃圾围城迫在眉睫，选址请远离我家”“孤岛新建大桥，有人期盼有人抗议”这些在国际社会有普遍性的现象，被称为（）。

Youmusttake______forgrantedthatIwillhelpyou.

维持呼吸性酸碱平衡的主要缓冲系统是()。

下列关于土地使用权的说法中，错误的是()。

下列选项中不是乌申斯基主张的教学原则是

有以下程序：#include＜stdio．h＞main(){chars[]={"012xy"}；inti，n=0；for(i=0；S[i]!=0；i++)if(s[i]＞=’a’&&s[i]＜=’z’)n++；printf("％d＼n

Bythe1870stheeasygoingcordialitythatgreetedthefirstChineseinAmericahadbeenreplacedbyanuglyresentmentthatoft

A、Theymakegooddecisions.B、Theylackcarefromothers.C、Theyhavelittlesenseoffear.D、Theyshowself-centeredness.DWhat

A、Salmonandtunas.B、Locustsandbutterflies.C、Antsandbees.D、Whalesandbats.B