首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
admin
2014-06-26
47
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术，每个人必须学，但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句，它们修饰同一先行词art，两个定语从句间体现一种转折关系，remain意为“仍然”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/NEMK777K
本试题收录于：
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、$21.B、$9.00C、$12.00D、$3.00D本题考查的是数字运算能力。对话中男士说“这本书要12美元，但是我只有9美元。”所以如果男士要买这本书就要借3美元。因此，正确答案是选项D。
Whoistheaboveinformationintendedfor?Whenshouldvisitorscomeiftheywanttoobservemeeting?
A、Twokilometers.B、Tenminutes.C、It’snotfarfromoffice.D、It’salongwaytotheoffice.BHowlong问的是时间。
Thefilmhadaverypowerfuleffect______her.
Ifwehadhadhistelephonenumber,we(call)______him.
Ifyouwanttosavemoney,whatclothescanyoubuy?______Whichisthefollowingstatementisright?______
WhatdoesahousemeanintheUnitedStates?IfAmericanpeopleborrowmoneyfromthebankfor25years,thismeansthatthepe
A--governmentassignmentB--openmarketvalueC--costofdevelopmentD--profession
TheBeachHotelislocatedatthecentralbeacharea.Itisjust15kilometersfromthecitycentreand25kilometersfromthei
A—boxingB—cyclingC—divingD—figureskatingE—golfF—gymnasticsG—handballH—hockeyI—horizontalbarJ—judoK—mountainbikeL—p
随机试题
津液输布的主要通道是
A．温药B．凉药C．血药D．气药E．寒药
当事人在合同中约定了仲裁条款，出现下列哪些情况时，法院可以受理当事人的起诉?（卷三2007年真题试卷第90题）
法律在社会中负有分配社会资源、维持社会秩序、解决社会冲突、实现社会正义的功能，这就要求法律职业人员具有更高的法律职业道德水准。据此，关于提高法律职业道德水准，下列哪些表述是正确的?
某工程自动喷水灭火系统施工过程中，报警阀组到场后相关人员对其附件配置、外观质量等进行了检查，则下列阀体上的放水口公称直径不合格的是()。
在登记账簿时，如果发生了跳行、隔页，必须补充登记，账簿不得留有空白行和空白页。()
甲公司为上市公司，系增值税一般纳税企业，适用的增值税税率为17％。所得税核算采用资产负债表债务法核算，所得税税率25％，2013年的财务会计报告于2014年4月30日经批准对外报出。2013年所得税汇算清缴于2014年4月30日完成。该公司按净利润的10％
下列关于销售与收款交易的内部控制的表述中，错误的是()。
罗索和普里马蒂乔属于()画派的画家。
[*]
最新回复
(
0
)
