Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

admin2018-07-31 55

问题 Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

选项

答案它欢迎中国的崛起，不仅因为中国的崛起将给本国和这个地区的人民带来经济和社会福祉，而且也因为这将深化和提升整个国际体系。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/LAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

只有更加理解这个国度，才能够习惯它，融入到它的生活当中。
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
中国为种类繁多的菜肴感到十分自豪。饮食是中国文化的一大要素。中国共有8大菜系，包括辛辣的川菜和清淡的粤菜。中国餐馆在世界各地很受欢迎。然而，中国人的生活方式日益变化，无论是自己下厨还是上餐馆，都出现了全新的饮食习惯。在一些传统的中国菜中，添加了奶
你可提前一天给员工发放会议议程，阐明会议的目的。这有助于使会议讨论更加集中，避免离题。
"Characteristicssuchasthesize,growthandcomplementarityoftheChineseeconomycreateuniqueopportunitiesforEurope,"th
Fromearlyon,thedesigntendedtobeinward-facing,withmallsfollowingtheoriesofhowcustomerscouldbestbeenticedina
Thepremisesareasspick-and-spanasanyhealthcentre.Butunusuallyforsomewherefullofnewbornsandmothers,aquietcalm
Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso
Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso

随机试题

关于消化性溃疡以下哪项是错误的()。
晚期产后出血，多发生在产后
吸收客户资金不入账罪的犯罪主体为()。[2012年6月真题]
马尔萨斯的人口理论忽视了一个关键因素，它就是()。
关于中国与匈牙利进出口贸易，能够从资料中推出的是：
马克思主义观点认为，教育起源于()
教学要“道而弗牵，强而弗抑，开而弗达”体现的教学原则是
Thedirectortriedtowaveasidetheseissuesastrivialdetailsthatcouldbesettledlater.
In2004,theAuburnHousingAuthoritybecamethefirstauthorityinMaineandoneofthefirstinthecountrytobansmokingin
Aftermonthsofintensetrainingandpreparation,ourWorldSkillscompetitorsarereadytomaketheirpresenceontheworld’sst

最新回复(0)

Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

只有更加理解这个国度，才能够习惯它，融入到它的生活当中。

你可提前一天给员工发放会议议程，阐明会议的目的。这有助于使会议讨论更加集中，避免离题。

"Characteristicssuchasthesize,growthandcomplementarityoftheChineseeconomycreateuniqueopportunitiesforEurope,"th

Fromearlyon,thedesigntendedtobeinward-facing,withmallsfollowingtheoriesofhowcustomerscouldbestbeenticedina

Thepremisesareasspick-and-spanasanyhealthcentre.Butunusuallyforsomewherefullofnewbornsandmothers,aquietcalm

Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso

Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso

关于消化性溃疡以下哪项是错误的()。

晚期产后出血，多发生在产后

吸收客户资金不入账罪的犯罪主体为()。[2012年6月真题]

马尔萨斯的人口理论忽视了一个关键因素，它就是()。

关于中国与匈牙利进出口贸易，能够从资料中推出的是：

马克思主义观点认为，教育起源于()

教学要“道而弗牵，强而弗抑，开而弗达”体现的教学原则是

Thedirectortriedtowaveasidetheseissuesastrivialdetailsthatcouldbesettledlater.

In2004,theAuburnHousingAuthoritybecamethefirstauthorityinMaineandoneofthefirstinthecountrytobansmokingin

Aftermonthsofintensetrainingandpreparation,ourWorldSkillscompetitorsarereadytomaketheirpresenceontheworld’sst