首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。(82)我曾多年从事青年工作,对青年朋友有着特殊感情。我喜欢同青年朋友
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。(82)我曾多年从事青年工作,对青年朋友有着特殊感情。我喜欢同青年朋友
admin
2011-03-04
83
问题
这里,我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过,为世界进文明,为人类造幸福,以青春之我,创建青春之人类。(81)
两国青年是中日友好的生力军,中日友好的未来要靠你们开创。
(82)
我曾多年从事青年工作,对青年朋友有着特殊感情。
我喜欢同青年朋友们在一起,感受青春的活力,感受生命的火红。(83)
1984年,中国政府邀请3000名日本青年访华,举行规模盛大的中日青年友好联欢活动,我全程参加了那次活动,同日本青年朝夕相处,建立了深厚友谊。
(84)
去年6月,我们邀请参加1984年中日青年友好联欢活动的日本朋友访华,大家再次欢聚,百感交集。
我在致辞中表示:“岁月可以改变人们的容颜,但改变不了人间的友情。”这样的经历告诉我,青年时代播下的友谊种子,将永远伴随着我们的人生。(85)
我们要共同努力,让中日友好的种子广泛播撒,让中日友好的旗帜代代相传。
今年是中日青少年友好交流年。双方将开展一系列内容丰富、形式多样的友好交流活动。在这里,我愿宣布,中国政府决定邀请100名早稻田大学学生访华。希望在座的青年学生能够加入这一计划,到中国去看一看。
选项
答案
In 1984,the Chinese Government invited 3,000 Japanese young people to China for a series of friendship activities between them and Chinese young people.I attended the whole event,spent days with the Japanese young people and established a deep friendship
解析
(注意点:“朝夕相处”即整天都和某人在一起,根据当时情况可以知道只限于“白天”的时间,因此译为“spend days with…”。)
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/K78K777K
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
Whichcountryranksfourthinthewomen’s3,000mshorttrackrelayaccordingtothenews?
Havinga______attitudetowardspeoplewithdifferentideasisanindicationthatonehasbeenwelleducated.
Nativepeopleinpoorcountrieswhocannotaffordmodernmedicineusemixturesofherbsto______diseases.
JustasthegreatancientstorytellerAesop’sfablegoes,"Unitedwestand,dividedwefall".Cooperationisquiteimportantin
Allcountrieshavelawssayingwhichdrugspeoplecanandcannotuse.Inatypicalcountry,mostmedicinesareavailableonlywi
ThelatestHumanDevelopmentReportfromtheUnitedNationsDevelopmentProgramme(UNDP)containssomegoodnews,butalsoaver
ThelatestHumanDevelopmentReportfromtheUnitedNationsDevelopmentProgramme(UNDP)containssomegoodnews,butalsoaver
HowlonghasAlanbeenworkingintheindustry?
Warhasescapedthebattlefieldandnowcan,withmodemguidancesystemsonmissiles,touchvirtuallyeverysquareyardofthee
工作及收入证明内容:兹证明陈强自2000年7月以来一直在本公司负责市场营销工作。由于他较强的工作能力以及出色的业绩,自2004年9月升任本公司国内贸易部经理。陈强税后年薪约为8万人民币,包括基本工资,奖金及其他福利。市场营销marketing业绩a
随机试题
绿色营销
公民素质教育的内容。
慢性肾盂肾炎最常见的致病菌是肠道革兰_______性杆菌,其中以_______最常见。
男性,30岁,2天来排柏油样便多次,今晨起床时晕倒来诊,既往无上腹痛和肝病史。查体:P120次/分,BP70/50mmHg,神志清楚。首选的治疗是
A.α波B.β波C.θ波D.δ波(2014年第125题)正常成人深度睡眠时多见的脑电波是
小儿一昼夜尿量少于多少为无尿
根据《证券投资基金运作管理办法》及有关规定,基金投资应符合以下要求()。
下列资源不属于电信资源管制范围的是()。[2008年真题]
Small,pinkandveryugly.Hardlythequalitiesofastar,buttheydescribethedeformedmousethatwasthemediadarlingata
In1575Venetiansinstitutedanannualcelebration[to](i)______theendofthe(ii)______thathadstruckthecity.
最新回复
(
0
)