Baked beans are cheapest here but our vices are punished—cigarettes and alcohol cost more in Britain.

admin2022-08-22 77

问题 Baked beans are cheapest here but our vices are punished—cigarettes and alcohol cost more in Britain.

选项 A、forbearances
B、immoralities
C、iniquities
D、vacancies

答案B

解析词义辨析。替换词既要能与punish搭配，又要符合题干语义语用。C选项程度过重，此处是用幽默的口吻调侃人们某些不健康的消费习惯。A、D选项语义与题干无关。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/Hm0O777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

AllthefollowingenvironmentalfactorsthatcontributetoobesityarementionedEXCEPT_______.
Howdoconfidentpeopleapproachlife?Herearejustsomeofthewaysworthlearning.1.Confidentpeoplearemoreproducti
Theaimofthetestingistoseeiftheself-drivingtechnologycanreducetransportationtimesandcostsandimproveroadsafet
TheartofpublicspeakingbeganinancientGreeceover【C1】______.Now,Twitter,instantmessaging,e-mail,blogsandchatforum
Beingassertiveisbeingabletocommunicatewithotherpeopleclearly.Ifyoufeltthatyouhadexpressedwhatwasimportantto
进入新世纪，国际形势继续发生深刻复杂的变化。世界多极化和经济全球化在曲折中发展。科技进步日新月异，我们既面临着必须抓住的发展机遇，也面临着必须认真应对的严峻挑战，尽管当今世界还存在着这样那样的矛盾和利益冲突，不确定、不稳定因素有所增加，但和平与发展仍是当今
党的执政方式与政府职能转变带来的组织约束机制和资源获取方式的变化，全球化形势下国际妇女组织运作模式的影响，民间妇女团体大量涌现引发的组织竞争合作格局的改变，妇女群体利益需求多元化的挑战以及组织内部的结构性问题与强烈的变革愿望是妇联寻求组织变革的直接动因。实
Ifyouorderedthroughanagent,pleasecheckwiththeagentto______thatyourorderwasreceivedandprocessed.
Theexpertsays______inperformancecanbeappliedsuccessfullytoapoliticalcareer.
Erik’swebsitecontainsgorgeousphotographsandhundredsofarticlesandshortvideosfromhistriparoundtheglobe.

随机试题

Sixteenyearsago,EileenDoyle’shusband,anengineer,tookhisfourchildrenupforanearlymorningcupoftea,packedasmal
心搏骤停早期诊断的最佳指标是()
A．便血B．上消化道出血C．自发性腹膜炎D．原发性肝癌E．肝性脑病肝硬化最常见的并发症是
某招领处将招领期已过的一块瑞士手表以拍卖方式卖给甲。乙将该表盗走并赠与丙。丙将该表丢失，被人拾起又送到招领处。经查，该手表原为公民丁所有，现甲、丙、丁三人都向招领处主张该表的所有权。根据我国民法的有关规定，该表()。
以下有关受扭构件纵向钢筋布置的叙述中，哪一项是正确的?
在价格总水平下降过程中，如果名义工资不下降，或下降幅度小于价格的下降幅度，则实际工资就会(　　)。
如果你是新录用的公务员，请你用简练的语言概括材料所反映的主要问题，并呈领导阅。字数控制在500字以内。根据给定资料，概述我国近年来提出的科学发展观和构建环境友好型社会的政策。概述文字要简朋扼要。不超过200字。
Timewas,oldpeopleknewtheirplace.Powerwaspassedtosonsanddaughters,crownsplacedonyoungerheads.Notanymore.The
Thedistinctionbetweenparoleandlanguewasmadeby______.
Excusesrepresentadesiretohangontothelifeyouhavenow.Anexcuseisanobstaclethatyouchoosetoplace【C1】______front

最新回复(0)

Baked beans are cheapest here but our vices are punished—cigarettes and alcohol cost more in Britain.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

AllthefollowingenvironmentalfactorsthatcontributetoobesityarementionedEXCEPT_______.

Howdoconfidentpeopleapproachlife?Herearejustsomeofthewaysworthlearning.1.Confidentpeoplearemoreproducti

Theaimofthetestingistoseeiftheself-drivingtechnologycanreducetransportationtimesandcostsandimproveroadsafet

TheartofpublicspeakingbeganinancientGreeceover【C1】______.Now,Twitter,instantmessaging,e-mail,blogsandchatforum

Beingassertiveisbeingabletocommunicatewithotherpeopleclearly.Ifyoufeltthatyouhadexpressedwhatwasimportantto

Ifyouorderedthroughanagent,pleasecheckwiththeagentto______thatyourorderwasreceivedandprocessed.

Theexpertsays______inperformancecanbeappliedsuccessfullytoapoliticalcareer.

Erik’swebsitecontainsgorgeousphotographsandhundredsofarticlesandshortvideosfromhistriparoundtheglobe.

Sixteenyearsago,EileenDoyle’shusband,anengineer,tookhisfourchildrenupforanearlymorningcupoftea,packedasmal

心搏骤停早期诊断的最佳指标是()

A．便血B．上消化道出血C．自发性腹膜炎D．原发性肝癌E．肝性脑病肝硬化最常见的并发症是

以下有关受扭构件纵向钢筋布置的叙述中，哪一项是正确的?

在价格总水平下降过程中，如果名义工资不下降，或下降幅度小于价格的下降幅度，则实际工资就会( )。

Timewas,oldpeopleknewtheirplace.Powerwaspassedtosonsanddaughters,crownsplacedonyoungerheads.Notanymore.The

Thedistinctionbetweenparoleandlanguewasmadeby______.

Excusesrepresentadesiretohangontothelifeyouhavenow.Anexcuseisanobstaclethatyouchoosetoplace【C1】______front

在价格总水平下降过程中，如果名义工资不下降，或下降幅度小于价格的下降幅度，则实际工资就会(　　)。