Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

admin2018-07-31 66

问题 Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

选项

答案在香港的美国和外方公司正在发现跨境服务、教育和贸易的机会。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/GAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whatisthelecturemainlyabout?WhydidresearchersconcludethatthetaroremainsfoundnearKukwerearesultoffarming?
贸易保护主义考验全球经济2000年全球共有反倾销案251起，略高于20世纪90年代年均232起的数字。但是，2001年，反倾销案件猛增到创记录的348起。这个的统计数字表明贸易保护主义正在迅速蔓延，并日益成为国际贸易中一个严重的问题。事实表
　　　　　人人享有基本医疗卫生服务2008年，中国民众期待已久的新医改将要启动了。在1月7日召开的全国卫生工作会议上，卫生部部长陈竺表示，2008年的主要任务是选择部分地区，围绕改革重点内容开展试点，为在全国范围深化改革探索经验，以实现人人享有基本
21世纪技术革命中，生物技术、信息技术、纳米技术(nanotechnology)特别重要，是推动未来社会经济发展的关键。
当前，信息技术、生命科学、智能制造、绿色能源等前沿领域不断突破，新材料、新产品、新业态迭代周期不断缩短。大数据、3D打印、人工智能，这些曾经的科学幻想，如今已经融入人们的衣食住行用，未来已经来到我们身边。新科技革命和产业变革是一次全方位变革，将对
Mr.Faugelwasconvincedthatstudentnervousnesshadaffectedtheirscores;toreducetheanxietyofthesestudentswhohadalr
Thereremains,ofcourse,theriskofcapitaldepreciation.
Thesevendwarfsin"SnowWhite"are______seventycentimeterstall.
Fouryearsago,quittingtheartisticdirectorofAmericanBalletTheatre,BaryshnikovfoundtheWhiteOakDanceProject.
Littleheknewabouttheconstructionofthenewmachine,sohethoughtofonlytwowaystodoit:eithertoasksomeoneelsefo

随机试题

Inthereadingroom,wefoundher___________atadesk,withherattention___________onabook.
党的十五大指出，面向新世纪，全党要继续推进“新的伟大工程”。这是指()
需与腹膜后囊性肿瘤相鉴别的病变，不包括
急性出血坏死性小肠炎常合并病原菌感染，下列哪种病原菌与本病无关
男性，35岁，急性阑尾炎穿孔，弥漫性腹膜炎手术后6天，腹部持续性胀痛不适，伴少量呕吐，停止排气排便。体格检查：全腹膨胀伴不固定压痛，肠鸣音未闻及，腹部X线平片见全腹小肠、结肠均匀地充气扩张。最可能诊断为
保证期间是指()主张权利的期限。
甲上市公司主要从事丁产品的生产和销售。自2006年以来，由于市场及技术进步等因素的影响，丁产品销量大幅度减少。该公司在编制2007年半年度财务报告前，对生产丁产品的生产线及相关设备进行减值测试。(1)丁产品生产线由专用设备A、B和辅助设备C组成。生
企业要正确划定保密工作的范围，确定秘密与非秘密、核心秘密与一般秘密的界限。这体现了保密工作的()原则。
虽然社会主义的发展具有曲折性，但社会主义是在曲折中持续前进的，这是任何力量都不能扭转的历史趋势。这是因为
A、Itisbeneficialfortheruralkids.B、Itisunproductive.C、Itmakesnokidleftbehind.D、Itbiasesforthepublicschools.

最新回复(0)

Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whatisthelecturemainlyabout?WhydidresearchersconcludethatthetaroremainsfoundnearKukwerearesultoffarming?

21世纪技术革命中，生物技术、信息技术、纳米技术(nanotechnology)特别重要，是推动未来社会经济发展的关键。

Mr.Faugelwasconvincedthatstudentnervousnesshadaffectedtheirscores;toreducetheanxietyofthesestudentswhohadalr

Thereremains,ofcourse,theriskofcapitaldepreciation.

Thesevendwarfsin"SnowWhite"are______seventycentimeterstall.

Fouryearsago,quittingtheartisticdirectorofAmericanBalletTheatre,BaryshnikovfoundtheWhiteOakDanceProject.

Littleheknewabouttheconstructionofthenewmachine,sohethoughtofonlytwowaystodoit:eithertoasksomeoneelsefo

Inthereadingroom,wefoundher___________atadesk,withherattention___________onabook.

党的十五大指出，面向新世纪，全党要继续推进“新的伟大工程”。这是指()

需与腹膜后囊性肿瘤相鉴别的病变，不包括

急性出血坏死性小肠炎常合并病原菌感染，下列哪种病原菌与本病无关

男性，35岁，急性阑尾炎穿孔，弥漫性腹膜炎手术后6天，腹部持续性胀痛不适，伴少量呕吐，停止排气排便。体格检查：全腹膨胀伴不固定压痛，肠鸣音未闻及，腹部X线平片见全腹小肠、结肠均匀地充气扩张。最可能诊断为

保证期间是指()主张权利的期限。

企业要正确划定保密工作的范围，确定秘密与非秘密、核心秘密与一般秘密的界限。这体现了保密工作的()原则。

虽然社会主义的发展具有曲折性，但社会主义是在曲折中持续前进的，这是任何力量都不能扭转的历史趋势。这是因为

A、Itisbeneficialfortheruralkids.B、Itisunproductive.C、Itmakesnokidleftbehind.D、Itbiasesforthepublicschools.

Inthereadingroom,wefoundher_atadesk,withherattention_onabook.