试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

admin2016-09-06 82

问题试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

选项

答案母语知识可能有利于学习外语，主要表现在两个方面：一方面是就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则。如各种语言都有元音和辅音，都有虚词和实词，都有词组和句子等等，外语学习者当然可以利用原来母语的基础很快地接受外语中类似的语言现象和规则。另一方面是就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。如客观世界有相同的事物和概念，各种语言中就一定有差不多意思的词语；有相同的表达和判断，就一定有差不多意思的句子；有相同的关系和推理，就一定有差不多意思的复句或句组。这样外语学习者当然就可以利用原来对客观世界的认识很快地理解外语中类似的意义内容和表达形式。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/CX5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

试述母语知识对外语教学的正迁移的表现。

语言学概论

文史类

分析《髻》的主题意蕴及艺术特点。

简述丰子恺《吃瓜子》语言上的特色。

“假使没有了头颅，却还能做服役和战争的机械，世上的情形就何等地醒目呵!这时再不必用什么制帽勋章来表明阔人和窄人了，只要一看头之有无，便知道主奴，官民，上下，贵贱的区别。”这句话出自（）

解释下列各句中“之”字的词性和意义（或语法功能）。之子於歸，逮送於野。

说明下列句子中加着重号词的词性和语法作用。人且偃然寢於巨室，而我噭噭然随而哭之，自以為不通乎命，故止也。

“咖啡糖、蜘蛛网、录像机、研究所”四个词都是由三个语素构成的。

句子和短语有什么样的本质差别?

简述离合词和词组词。

结构主义语言学

隋代开凿大运河，全长2000多千米，成为中国南北交通的大动脉。大运河从()。

患者，男，65岁。近年来消瘦乏力，近3日来突然肝部不适，腹部疼痛，腹胀明显，送来急诊。问题6：各项检查后仍不能确诊肝癌，尚需考虑的可能诊断是

便秘的发生常与下列哪些因素有关

《中华人民共和国宪法》中的哪项规定充分表明了我国的国家性质?

财产清杏的内容包括()。[2005年真题]

根据营业税的相关规定。下列关于金融保险业的说法正确的有()。

使用价值和价值是商品的两个基本因素，缺一不可。当生产者把商品卖给消费者时()。

向量组α1=(1，一2,0，3)T，α2=(2，一5，一3，6)T，α3=(0，1，3，0)T，α4=(2，一1，4，7)T的一个极大线性无关组是_________。

按覆盖的地理范围进行分类，计算机网络可以分为三类______。