首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2017-12-31
36
问题
Passage 1
One of the challenges to which governments today must respond is economic - finding the determination not to seek shelter from the global market, but to exploit the opportunities that it offers. The challenge of responding to global competition is one that China has embraced. And the results are simply staggering. The world has never before seen growth on the scale that China is producing. It is turning this country into a central player in the global economy and lifting millions of people out of poverty.
The second challenge posed by globalization is one for our foreign policy - the need to act globally to promote safety and prosperity at home and in the world. As China’ s prosperity has grown, so too has its stake in global security. China is a crucial partner in international efforts to combat terrorism. As a permanent member of the UN Security Council, China has, as always, based its foreign policy on the maintenance of a strong and effective international system.
A new scientific technology has always paved the way for the changes in business world. Until the late 1940s, when television began finding its way into American homes, companies relied mainly on print and radio to promote their products and services. The advent of television brought about a commercial revolution. Today the Internet is once again transforming the promotion of products and services.
And its impact is commonly felt, and the temptation of the commercial advertising with the help of new technology is difficult to resist against. This means you are tempted to think that you want something whether you need it or not. In other words, with a new scientific technology, the advertiser is always creating a demand for his product. But we should learn how to resist against the commercial temptation that the new technology has brought about.
选项
答案
一项新的科学技术的诞生总是为商业界带来许多变化。20世纪40年代末起,电视开始进人美国千家万户,在此之前企业主要是通过报刊杂志和电台广播对其产品及服务进行宣传。电视的出现带来了一场商业革命。今天的互联网正在再次改变着产品及服务的促销方式。 它的影响都能感受到。商业广告在新科技的支撑下,其诱惑难以抵挡。这就意味着不管你是否需要,你在被诱导下认为你需要某样东西。换句话说,在新科技的帮助下,广告商始终在为他的商品创造一种需求。但是,我们要学会如何抵挡新技术所带来的商业诱惑。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/CFSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
WhenFacebooksaiditwouldstartadatingserviceinColombiainSeptember,ErikaRamossignedup.Single,35,livinginBog
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
In1870,theUnitedStatesBureauoftheCensusofficiallydistinguishedthenation’surbanpopulationfromitsruralpopulation
Consideringtheageandhisfamily’spoorlivingconditionsandenvironments,hewasnotpunishedbythepoliceasheshouldhav
Ifpeoplecannotaffordtobuytheirownhouse,theycanrentpropertyfromaprivatelandlord,as10%ofthepopulationdoes,o
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
Butthewoman,whoatelunchatherdesk,whoneverspokeofherprivatelife,hadn’ttoldtheminwhichherfamilywasgoing.
近五年来,在中央人民政府和兄弟省、市的支援下,西藏的文化设施建设力度显著加大。累计投资1.4046亿元。目前,西藏已建成各级群众艺术馆、综合文化馆和文化站400多个,这些文化场所可以开展内容丰富、形式多样的文娱、体育活动。//西藏图书馆于1996年7月开馆
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、Hehasabigfamily.B、Hehastoworkathome.C、Hismother-in-lawlikestohaveparties.D、Hischildrenarerathernaughty.A
随机试题
视网膜感光最敏锐的部分是【】
上、中、下鼻甲都是筛骨的一部分。
A.头颅X线平片B.头颅CTC.脑血管造影D.B超E.脑电图脑栓塞患者应常规检查的是
哺乳类的中枢免疫器官是()。
关于麻疹的特点,错误的是()
在工程进度受阻时,应分析是否存在涉及()的影响因素,为实现进度目标有无设计变更的可能性。
甲公司为上市公司,其2013年度财务报告于2014年3月1日对外报出。该公司在2013年12月31日有一项未决诉讼,经咨询律师,估计很可能败诉并预计将支付的赔偿金额、诉讼费等在760万元至1000万元之间(其中诉讼费为7万元)。为此,甲公司预计了880万元
(2018年)某企业为上市公司。2×17年财务报表于2×18年4月30日对外报出。该企业2×18年日后期间对2×17年财务报表审计时发现如下问题。资料一:2×17年年末,该企业的一批存货已经完工,成本为48万元/件,市场售价为47万元/件,共200件,其
关于资产的公允价值减去处置费用后的净额的确定,下列说法中正确的有()。
•Youhavedecidedtoworkathometomorrow.•Writeanoteforyourcolleague,Susan:Sayingyouwon’tbeintheofficeto
最新回复
(
0
)