首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The ship was luxuriously decorated. B、The ship was carrying several million dollars. C、The ship had some precious sculptures o
A、The ship was luxuriously decorated. B、The ship was carrying several million dollars. C、The ship had some precious sculptures o
admin
2011-01-10
88
问题
On the foggy night of July 25, 1956, one of the great sea disasters of modem times occurred off Nantucket Island. The victim was the new 697-foot Italian luxury liner Andrea Doria, bound for New York. Her killer was the 510-foot Swedish liner Stockholm, outward bound for Europe, her massive bow specially sharpened and reinforced with steel to serve as an ice-breaker.
Aboard the Andrea Doria were 1,706 persons, passengers and crew. In her strong room, deep in the hold, were cash, bonds and jewelry valued at several million dollars, deposited there by the passengers for safekeeping. According to persistent and authoritative rumor, there was also an unlisted cargo of gold bullion worth another million or more. Her elegant saloons and lounges were lavishly decorated with priceless sculptures and paintings valued at more than half a million dollars.
The Swede was making a full 18 knots, the Italian some 22 knots or better, despite the fog and the darkness. Suddenly, at 11: 22 pm the Stockholm burst out of the mist and drove head on into the Andrea Doria’s starboard side, just aft of her flying bridge. So fierce was the impact, the ice-breaker prow drove 30 feet into the vitals of the stricken liner. When the ships wrenched apart, the sea roared in through a hole 40 feet wide and nearly 70 feet high.
Luckily there were other ships in the immediate vicinity and the doomed vessel stayed afloat long enough for all but 52 persons on board to be rescued. At 10:09 in the morning, the Andrea Doria raised her stem high and slid to her grave, 240 feet below. With her, she carried the vast fortune that has haunted the dreams of salvage experts and treasure hunters ever since.
选项
A、The ship was luxuriously decorated.
B、The ship was carrying several million dollars.
C、The ship had some precious sculptures on board.
D、The ship has attracted a lot of treasure hunters ever since its sinking.
答案
B
解析
事实细节的找寻和判断。根据原文可知这艘船上载有cash,bonds and jewelry valued at several million dollars即价值数百万美元的现金、证券和珠宝,由此可见B项“载有几百万美元”的说法与原文不符,因此该项为正确答案。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/AcuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
日本直到1983年才提出要做“政治大国”。
两国关系愈发紧张,战事一触即发,越来越多的边境居民背井离乡,迁往他国。
AsicebergsintheKayakHarborpopandhisswhilemeltingaway,thisremoteArctictownNarsaq(纳萨克)anditsculturearealsod
USenrollmentofinternationalstudentsdeclinedforthesecondyearinarow,sendingwavesofuneaseacrossAmericancolleges
Duringthepastthreeyears,thestaffmembersoftheSmithsonianInstitution’sFamilyFolkloreProjecthaveinterviewedhundred
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
______thatincreasingnumbersofcompact-discplayerswillbeboughtbyconsumersintheyearstocome.
A、正确B、错误B题干中给出的是错误的干扰信息:“Emmadecidedtopunishmymotherbecauseshedidn’tgotoschool.”,译文为:爱玛决定惩罚我母亲因为她不去上学。根据原文“OneHall
A、Allthepassengers.B、About1,650.C、52.D、Notsure.B数字信息的找寻和判断。根据原文AboardtheAndreaDoriawere1,706persons,passengersand
随机试题
对于慢性宫颈炎,下列说法正确的是
流行性感冒的主要传染源是
成年男性。3个月来双下肢无力、麻木逐渐加重,背后疼痛且咳嗽时加剧。查体:左半侧T8以下痛、温觉消失,右下肢肌力3级,腱反射亢进,Babinski征阳性,右下肢足趾振动觉、位置觉消失。病变脊髓处,MRI表现为
下列关于地基和基础的说法,错误的是()。
根据《中华人民共和国招标投标法》,由同一专业的单位组成的联合体投标时,按照()单位确定资质等级。
根据权责发生制原则,以下属于本期的收入或费用的是()。
甲企业是一家A股上市公司,主营业务涉及多媒体电子、通讯、家电、信息、电工和布匹等六大产业群。2014年,该公司经过分析发现乙国在未来几年结婚率会有明显上升,因此决定增加在乙国的最新型号彩电投放量。根据以上信息可以判断,甲企业在经营中注意到了()。
或许是深受农业文明影响的缘故,中国古典艺术始终缠绕着一种对花草植物的敏感。林徽因说:“惜花、解花太东方,亲昵自然,含着人性的细致是东方传统的情绪。”我们都会背:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”但未必所有人都知道,所谓“蒹葭”,就是我们熟悉的芦苇
狭义的教育主要指()。
有如下请求磁盘服务的队列,要访问的磁道分别是98,183,37,122,14,124,65,67。现在磁头在53道上,若按最短寻道时间优先法,磁头的移动道数是
最新回复
(
0
)