2. 考研
  3. One of the greatest challenges that face every American president is to ensure that events of the day do not become cascading cr

One of the greatest challenges that face every American president is to ensure that events of the day do not become cascading cr

admin2019-03-20  82
问题 One of the greatest challenges that face every American president is to ensure that events of the day do not become cascading crises that crowd out the pursuit of our nation’s long-term strategic priorities and interests. This has been particularly true over the past three years, when the US has confronted a daunting array of challenges: global financial crises; the wars in Iraq and Afghanistan; terrorist threats; direct challenges to global nuclear non-proliferation regimes; and the still unfolding, events across the Middle East and North Africa. Even as we have dealt with these dynamics, President Obama has pursued a rebalancing of our foreign policy priorities梐nd renewed our long-standing alliances, including with NATO梩o ensure that our focus and our resources match our nation’s most important strategic interests.
选项
答案 历任美国总统所要面对的最大挑战之一，是确保日常发生的事件不会演变成妨碍我们追寻国家长期战略重点和利益的一连串危机。这种情况在过去三年间表现得尤为明显，在此期间，美国遭遇了令人头疼的一连串挑战：全球金融危机、伊拉克战争和阿富汗战争、恐怖主义威胁、全球核不扩散体系遭遇的直接挑战以及仍在演变之中的中东及北非局势。即便我们已着手应对这些变动，奥巴马总统已在寻求实现美国外交重点的再平衡，并加强了与包括北约在内的美国长期盟友之间的关系，以确保我们的重点和资源与国家最重要的战略利益相匹配。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/7Efa777K
本试题收录于： 翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)