首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
政府必须防止滥用权利的现象。
政府必须防止滥用权利的现象。
admin
2017-05-17
61
问题
政府必须防止滥用权利的现象。
选项
答案
The government must prevent the abuse of power.
解析
分析原译，句中的care和phenomenon似乎很忠实地将原文翻译出来，但其实没有一点实际意义，故不妨将其省略，译文反而更加地道简洁。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/5nsK777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
爸爸的治家方法比外祖母民主一些，他虽秉承祖训，不听“妇人之言”，可是他对妈妈的言论自由却没有什么钳制的举动，换句话说，妈妈能以在野之身批评爸爸。通常是在晚饭后，妈妈展开她一连串、一系列的攻击，历数爸爸的“十大罪”：说他如何刚愎自用，如何治家无方……听久了，
……只有这些生灵自由自在地享受着这个黄昏。(2007年真题)
小时候我害怕狗。记得有一回在新年里，我到二伯父家去玩。在他那个花园内，一条大黑狗追赶我，跑过几块花圃。后来我上了洋楼，才躲过这一场灾难，没有让狗嘴咬坏我的腿。以后见着狗，我总是逃，它也总是追，而且屡屡望着我的影子狺狺狂吠。我愈怕，狗愈凶。怕狗成了我的一种病
Thebrainsofchildrenareaffectedbyfamilyviolenceinthesamewayascombataffectssoldiers,accordingtoastudy.Inbot
NewresearchfromtheUnitedStatessuggeststhatthemillennia-oldtherapyofyogacouldbenefitmillionsofpeoplewhosuffe
PASSAGEFOURWhathastheNewYorkCityannouncedafterSandy?
我公司职工代表被授予了光荣称号。
A、Uncaring.B、Strict.C、Affectionate.D、Permissive.C访谈中Juliet提到，她为了让孩子们开心，而又不违反出租车公司的规定，宁愿付钱让孩子们坐自己的出租车外出。A项Uncaring“不关心的”，B项St
茶花(camellia)的自然花期在12月至翌年4月，以红色系为主，另有黄色系和白色系等，花色艳丽。本届花展充分展示了茶花的品种资源和科研水平，是近三年来本市规模最大的一届茶花展。为了使广大植物爱好者有更多与茶花亲密接触的机会，本届茶花展的布展范围延伸至整
小时候我害怕狗。记得有一回在新年里，我到二伯父家去玩。在他那个花园内，一条大黑狗追赶我，跑过几块花圃。后来我上了洋楼，才躲过这一场灾难，没有让狗嘴咬坏我的腿。以后见着狗，我总是逃，它也总是追，而且屡屡望着我的影子狺狺狂吠。我愈怕，狗愈凶。怕狗成了我的一种病
随机试题
2014年4月，甲公司发出公告称，公司2010年、2011年和2012年三年连续亏损，公司股票自2013年5月14日起暂停上市。2014年3月22日，公司披露的2013年年度报告显示，2013年度公司继续亏损。上海证券交易所决定终止公司股票上市交易。公司股
“窥一斑而见全豹”所描述的人的知觉特性是
A、954.B、955.C、1909.D、1955C根据录音中…including954subjectswithchronicobstructivepulmonarydisease(COPD)and955controls可知，总共
A．结节病0期B．结节病Ⅰ期C．结节病Ⅱ期D．结节病Ⅲ期E．结节病Ⅳ期结节病患者，胸部X线示双肺门淋巴结肿大，常对称，未见肺部浸润病变，按结节病的X线分期，属于
某病人因特发性血小板减少性紫癜而入院，且长期应用糖皮质激素治疗，当患者询问护士此药的常见副作用时，回答不应包括下列哪一项
再生沥青混合料中旧料含量的确定因素有()等。
施工企业为从事危险作业的建筑安装施工人员支付的意外伤害保险费属于建筑安装工程的()。
下列各项中，对我国社保基金认识不正确的是()。
2003年9月，某综合服务楼发生下列业务：(1)照相馆取得营业收入50000元。(2)旅店凭卡到柜台统一办理住宿费结算，取得住宿收入120000元。(3)精品屋是增值税一般纳税人，主要从事商品流通业务，经营商品有甲、乙、丙三种，其中甲、乙适用增值税税
请对“无罪过则无责任，因此是否构成犯罪关键看有无罪过”进行辨析。
最新回复
(
0
)
