首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
为了缓解急速增长的交通堵塞,北京计划建设世界上最大的地铁并大幅度拓展公交系统。
为了缓解急速增长的交通堵塞,北京计划建设世界上最大的地铁并大幅度拓展公交系统。
admin
2018-06-06
107
问题
(1)10 percent of all clothing, accessories and footwear sales are expected to occur online this year, up from 8 percent last year.
(2)Brighter children tend to behave in a healthier fashion as adults—they’re less likely to smoke, less likely to be overweight, less likely to have high blood pressure and more likely to take exercise.
(3)As capital was withdrawn from the region and the exchange rates of the five countries depreciated, or fell, panic set in amongst foreign creditors.
(4)A full-time stay-at-home mother would earn $134,121 a year if pay for all her work, an amount similar to a top US ad executive.
(5)Beijing is planning to build the world’s biggest subway and dramatically expand its bus network as part of efforts to combat the city’s fast-increasing traffic jam.
选项
答案
为了缓解急速增长的交通堵塞,北京计划建设世界上最大的地铁并大幅度拓展公交系统。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/59SO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Apublichealthapproachfirstandforemostrequiresmeticulouscollectionandtrackingofdata.
Theeraofdividedgovernmentbegins,inauspiciously.Willthepresidentbeabletoseethewoodforthesubpoenas?Isuspectth
Duringthe________oftherain,shereturnedhomeimmediately.
OxfordandCambridgeUniversityBoatClubshavebothtakentheopportunitytotraveltoSpainthismonthtotraininlesstestin
AlexEzehoftheCentreforGlobalDevelopment,isathink-tankinWashington,remembersshowingKenyanpoliticiansevidencetha
至2000年,发展中国家的城市居民比例已上升至46%,预计到2025年,这一比例将超过57%。这个句子的难点之一是数字的笔记,两个百分比的数字要记下来。46%和57%是做笔记时需要记下的内容。另外一个是词组beestimated:预计。
股票指数在2005年6月是998。昨天,股票指数达到5,960,创历史最高峰,股指比两年前升了六倍。关键词汇:stockexchangeindex:股票交易指数。这个句子的翻译难点是很多数据的记录,这个句子数字的记录只要能够记录准确,比如说要把998和
一个“解放”的女性就是一个自己控制生活,而不是让其他的人、传统或者要求控制的女性。一个“解放”的女性可能从事任何工作,包括做家务,或者什么也不做。她可能结婚也可能未婚;她可能有孩子也可能没有;她可能贫穷或者富有,受过教育或者是个文盲。不管是墙壁的颜色还是她
A、Goodmanagementseldomgetsbetterworkfromemployees.B、Goodmanagementcanmakeaverageemployeesworkbetter.C、Averageem
随机试题
我国药品标准的主要类型包括
恩格斯称赞一位近代科学家的研究成就是“自然科学的独立宣言”,他指的应是()。
负责组织大型工程安全技术措施交底的是()。
根据《劳动法》的规定,下列不属于随时解除劳动合同情形的是()。
下列各项中,影响产业内现有企业间竞争激烈程度的因素有()。
2003年上半年,“非典”疫情使我国的旅游业受到前所未有的重创。国家旅游局于2003年4月21日下发通知,要求各地不得组织跨区域促销和跨区域旅游,不得组织到疫情发生地区的旅游。根据通知精神,旅行社停止组织出境旅游业务,致使5月份北京市的出境旅游人数为零。从
法律与党的政策最主要的区别在于前者具有规范性,后者不具有规范性。()
中草药的疗效在当今世界上越来越被重视,下列关于中草药的说法正确的是()。
王亮是在校大学生,王亮是共青团员,所以在校大学生都是共青团员。以下哪项与题干的论证最为相似?
给定程序MODI1.C中函数fun的功能是:从低位开始取出长整型变量s中奇数位上的数,依次构成一个新数放在t中。高位仍在高位,低位仍在低位。例如,当s中的数为:7654321时,t中的数为:7531。请改正程序中的错误,使它能得出正确的结果。
最新回复
(
0
)